СЯДАШЕ - превод на Английски

• sat
• sit
• sitting

Примери за използване на Сядаше на Български и техните преводи на Английски

И сядаше на пейката.
And he would sit on this bench.

Сядаше до мен и ми наливаше вино.
You would sit by me and pour my wine.

И ти сядаше на масата за вечеря всяка вечер,
And you would sit around your dinner table every night,

И тогава той сядаше до мен на леглото.
Then he would sit by the side of my bed.

Сядаше на малкия чин
You would sit in those little desks,

Сядаше на леглото в тъмното
He would sit on that bed in the dark

Често сядаше на дъното.".
Sometimes he would sit on the seabed.

Попита тя, докато сядаше на стола пред писалището.
She asked, as she sat on the other side of her desk.

Мама никога не сядаше на масата с нас.
My parents were never going to sit at our table.

Пеп сядаше и започваше да потърква главата си.
Pep would sit down and rub his forehead.

Тя сядаше на леглото и ви се присмиваше на всички.
She used to sit and rock with laughter at the lot of you.

Никой дори не сядаше до мен в онази великолепа къща.
Nobody even used to sit with me in that palatial house.

Сядаше до бюрото на баща ми
He would sit behind my father's desk

Тя сядаше тук когато ядяхме заедно.
She used to sit here to eat with us.

Сядаше в банята и си прерязваше вените,
She sat in the bathtub, she cut open her wrists,

Мама сядаше точно там.
Mama was sitting right there.

Много често сядаше изплашена в ъгъла на загражденията й и седеше така с часове.
Oftentimes she sat frightened in the corner of her enclosure for hours.

Тогава тя сядаше и започваше да свири.
Then she sat down and began to play.

След това сядаше на бара и флиртуваше с момичета.
Then he would sit by the bar and flirt with the girls.

Сядаше край леглото й.
He sat by her bed.