ТАЗИ ПОПУЛАЦИЯ ПАЦИЕНТИ - превод на Английски

• this patient population

Примери за използване на Тази популация пациенти на Български и техните преводи на Английски

Поддържането на антидепресантна ефективност е демонстрирано в дългосрочно проуване за превенция на рецидив при тази популация пациенти.
The maintenance of antidepressant efficacy was also demonstrated in this patient population in the long-term relapse prevention study.

Това трябва да се има предвид, когато се обмисля употреба на Oncaspar при тази популация пациенти.
This should be taken into account when considering the use of Oncaspar in these patient populations.

Като цяло, не са установени нови данни за безопасност за прасугрел като монотерапия при тази популация пациенти.
Overall, no new safety findings were identified for prasugrel as monotherapy in this patient population.

Не се изисква корекция на дозата специално при тази популация пациенти(вж. точка 5.2).
No dose adjustment specific to this patient population is required(see section 5.2).

В рамките на ограниченията на тези данни не са установени нови сигнали за безопасност при тази популация пациенти.
Within the limitations of these data, there were no new safety signals identified in this patient population.

Подходяща схема на дозиране при тази популация пациенти все още не е определена в изпитвания за клинични резултати.
An appropriate dose regimen for this patient population has not been established in clinical outcome trials.

Поради това мексилетин не трябва да се използва при тази популация пациенти(вж. точка 4.2).
Therefore, mexiletine should not be used in this patient population(see section 4.2).

затова е необходимо повишено внимание при тази популация пациенти.
caution is therefore warranted in this patient population.

Липсват данни за ефикасността на тази комбинация в сравнение с комбинацията трастузумаб с ароматазен инхибитор при тази популация пациенти.
No data are available on the efficacy of this combination relative to trastuzumab in combination with an aromatase inhibitor in this patient population.

Противопоказанието при тази популация пациенти също е допълнително определено чрез включване на възрастовоспецифичен процент на CD4+ за ХИВ-инфектирани пациенти..
The contraindication in this patient population was also further defined by inclusion of age specific %CD4+ for HIV-infected patients..

ето защо той трябва да се използва предпазливо при тази популация пациенти.
it should be used with caution in this patient population.

Не се налага адаптиране на дозата при тази популация пациенти(вж. точки 4.8 и 5.2).
Elderly patients No dose adjustment is required for this patient population(see sections 4.8 and 5.2).

Освен това, има данни от обсервационни проучвания, показващи ползата от настоящата схема на прилагане при тази популация пациенти.
In addition, there is evidence from observational studies showing benefit of the current dosing regimen in this patient population.

При тази популация пациенти максималната препоръчителна доза е 45 mg/kg/ден(1, 125 ml/kg/ден).
For this patient population, the maximum recommended dose is 45 mg/kg/day(1.125 ml/kg/day).

При тази популация пациенти, които получават 100 mg веднъж дневно,
In this population of patients who received 100 mg once daily,

е настъпила при 4, 7% от тази популация пациенти.
occurred in 4.7% of this patient population.

тъй като безопасността и ефикасността не са установени при тази популация пациенти.
efficacy have not been established in this patient population.

юноши за обосноваване на ефикасността на продукта при тази популация пациенти е ограничена.
adolescents for substantiating the efficacy of the product in this patient population is limited.

ето защо той трябва да се използва предпазливо при тази популация пациенти.
it should be used with caution in this patient population.

Тъй като клиничните данни при пациенти с тежка чернодробна недостатъчност са недостатъчни, за тази популация пациенти не може да бъдат дадени специфични препоръки.
As only limited clinical data are available in patients with severe hepatic insufficiency, no specific recommendations can be given for this patient population.