ЦЯЛАТА ПОПУЛАЦИЯ - превод на Английски

• entire population
• whole population
• overall population
• total population
• general population
• full population

Примери за използване на Цялата популация на Български и техните преводи на Английски

Сто двадесет и девет пациенти(98% от цялата популация) получават поне една нежелана реакция, счетена от изследователя за свързана с клофарабин.
One hundred and twenty nine patients(98% of the total population) experienced at least one adverse event considered by the study investigator to be related to clofarabine.

Целевата група е цялата популация, с изключение на бременни жени,
The target population is the general population, with the exception of pregnant women,

В долната таблица е показан терапевтичният отговор за цялата популация(според употребата на енфувиртид)
Treatment response is presented for the overall population(displayed by enfuvirtide use),

Тихоокеанският остров Ниуе е дом на цялата популация на един определен вид крайтове.
The Pacific island of Niue is home to the world's entire population ofone particular type of sea krait.

В този случай цялата популация на езерото трябва да бъде уловена
In this case, the whole population of the pond should be caught

и около 14% от цялата популация са имали диабет.
and over 14% of the total population had diabetes.

Нежеланите събития(предпочитани термини), наблюдавани при цялата популация при клинично проучване с Raptiva, са изброени по- долу
Adverse events(Preferred Terms) in the overall population studied clinically with Raptiva are listed below by frequency of occurrence

Цялата популация на вида в съответния биогеографски регионален участък от областта на разпространение на вида?
The whole population of the species within the relevant biogeographical regional section of the species' range?

можете бързо да"косите" цялата популация от вредители, дори и в силно замърсена стая;
you can quickly"squash" the entire population of pests, even in highly contaminated areas.

Разпространението на ксеростомията в цялата популация е неясно поради малкия брой изследвания.
The prevalence of xerostomia in the general population is unclear because of the scant number of studies.

в цялата популация.
0.242-0.879) in the full population.

повече нови вертебрални фрактури 48 жени е трябвало да бъдат лекувани за медиана 18 месеца за цялата популация.
more new vertebral fractures, 48 women had to be treated for a median of 18 months for the total population.

Нежеланите събития(предпочитани термини), наблюдавани при цялата популация при клинично проучване с Raptiva, са изброени по-долу по
Adverse events(Preferred Terms) in the overall population studied clinically with Raptiva are listed below by frequency of occurrence

При цялата популация(n=19 102) ивабрадин не повлиява значително основната комбинирана крайна точка(PCE)
In the whole population(n=19102), ivabradine did not significantly affect the primary composite endpoint(PCE)

можете бързо да"косите" цялата популация от вредители, дори и в силно замърсена стая;
you can quickly kill the entire population of pests, even in highly contaminated indoor.

в цялата популация.
0.242-0.879) in the full population.

Световната здравна организация оценява за 2002 г. наличието на 161 милиона хора със зрителни увреждания(около 2,6% от цялата популация).
The WHO estimates that in 2002 there were 161 million visually impaired people in the world(about 2.6% of the total population).

В цялата популация не са наблюдавани сериозни нежелани събития, свързани с изследваното лекарство.
In the whole population, there was no serious adverse event in relation with the study drug.

можете бързо да"косите" цялата популация от вредители, дори и в силно замърсена стая;
you can quickly"mow" the entire population of pests, even in a heavily contaminated room;

медианата на възрастта за цялата популация е 64 години(мин,
the median age for the overall population was 64 years(min,