МАЛКА ПОПУЛАЦИЯ - превод на Английски

• small population
• small subset
• small populations
• tiny population

Примери за използване на Малка популация на Български и техните преводи на Английски

Представете си малка популация организми/растения, животни,
Now imagine a small population of organisms(plants, animals,

Нашите предци- малка популация от меки, бавно движещи се торбички месо,
Our ancestors, a small population of soft, slow-moving meatbags, lifted their hands from the ground

Нашите предци- малка популация от меки, бавно движещи се торбички месо,
Our ancestors, a small population of soft, slow-moving meatbags, lifted their hands from the ground

фертилитета при мъжките или женските при експозиции до 4 пъти над дозата при хора от 180 mg/дневно(границата на безопасност при малка популация от пациенти, получаващи максимална клинична доза от 360 mg/дневно би представлявала половината от посочената погоре).
females at exposures up to 4 times a human dose of 180 mg/day(safety margins in the small population of patients administered a maximum clinical dose of 360 mg daily would be approximately half those given above).

женски пол при излагане на дози, надвишаващи до 4 пъти доза при хора от 180 mg/дневно(границата на безопасност при малка популация от пациенти, получаващи максимална клинична доза от 360 mg/дневно би представлявала половината от посочената по-горе).
females at exposures up to 4 times a human dose of 180 mg/day(safety margins in the small population of patients administered a maximum clinical dose of 360 mg daily would be approximately half those given above).

С- малки популации и фрагментация, намаляване или флуктуации;
С- small populations and fragmentation, decline or fluctuations;

Съществуват и малки популации в Магаданска област.
There is a small population of Naimans in Afghanistan.

D- много малки популации или много ограничено разпространение;
D- very small populations or very limited distribution;

D- много малки популации или много ограничено разпространение;
Very small population or very restricted distribution;

Ефективно се справя с малки популации от насекоми, е удобно при приложение.
Effectively copes with small populations of insects, it is convenient in application.

Една бърза еволюция в малките популации.
Evolutionary changes in small populations.

NAS, така наречената черна треска… забелязана за пръв път през 2010 в малки популации.
NAS, the so-called black shakes… first identified in 2010 in a small population--.

Иновативна методология за изследване малки популации.
The Innovative Methodology for Small Populations Research.

Освен това повечето държави в региона имат малки популации.
In addition, most countries in the region have small populations.

Една бърза еволюция в малките популации.
Evolutionary change in small populations.

клинични проучвания върху малки популации.
clinical trials on small populations.

Освен това повечето държави в региона имат малки популации.
However, most countries of the world have small populations.

Змии и много малки популации от горски слонове и леопарди също са били срещани преди войната.
Also found are snakes, and very small populations of forest elephants and leopards.

То е свързано с понятието ефект на основаване, понеже често пъти малките популации са подложени на ефекта„гърло на бутилка“(bottleneck effect).
It is related to the concept of a founder effect, since small populations often undergo bottlenecks.

Някои малки популации на месоядни животни намаляват в цяла Европа,
Some small populations of carnivores are in decline across Europe,