ТАЗИ ПРЕЗЕНТАЦИЯ - превод на Английски

• this presentation
• this talk
• this slideshow

Примери за използване на Тази презентация на Български и техните преводи на Английски

В тази презентация Николай иска да ви даде инструменти за някои от следните цели.
In this talk Nikolay will try to give you instruments for coping with some of the following challenges.

все още не ви е удобно да поставяте markup в JS, тази презентация може да ви убеди в това.
if you're not yet comfortable putting markup in JS, this talk might convince you otherwise.

И за да завърша, бих искал да кажа"Добре дошло" на 4700ното бебе, родено от началото на тази презентация.
To finish, I would like to welcome the 4,700th baby born since the beginning of this talk.

Сега да се върнем към двете същества, заченати в началото на тази презентация.
So let's go back to those two beings conceived at the beginning of this talk.

След като ви поканят в презентацията, тази презентация ще се появява автоматично в списъка"Споделено с мен".
After you're invited into the presentation, that presentation will automatically appear in the Shared with Me list.

избраният от вас размер се прилага само за тази презентация.
the size you choose only applies to that presentation.

Тази презентация ще ви потопи в идеите, които ги вдъхновяват,
This talk will submerge you into the ideas that inspire them,

Аз лично ще обуча хора, които да изнасят тази презентация, преработена, с някои от личните истории, извадени и заменени с приложим подход.
And I am personally going to train people to give this slideshow-- re-purposed,

От тази презентация ще научите каква се очаква да бъде ролята на CIO и ИT директорите днес,
In this presentation you will learn what is expected from the CIOs role today,

Независимо дали имате много важен файл на вашия iPad, които трябва да премине към вашия компютър, за да подготви тази презентация за утре, или просто искате да преместите тези нови книги
Whether you have a very important file on your iPad that you need to move to your computer in order to prepare that presentation for tomorrow, or you simply want to move those new books

Когато завърша тази презентация.
When I have tidied this presentation.

Тогава направих тази презентация.
So then I submitted this presentation.

Има нужда от тази презентация.
You need this presentation.

Научете повече от тази презентация.
Learn More about this presentation.

За кого е тази презентация?
For whom is this presentation?

За кой е тази презентация.
This presentation is for.

За какво е тази презентация?
What is this presentation about?

Тази презентация ще приеме ползата.
This presentation will explain the value.

Тази презентация е за начинаещите.
This series is for beginners.

Тази презентация е за начинаещите.
This series is meant for the beginner.