ТАКАВА РОКЛЯ - превод на Английски

• such a dress

Примери за използване на Такава рокля на Български и техните преводи на Английски

Кой би направил такава рокля?
Who would think to make a dress like this?

Защо не ми подариш такава рокля?
Why not give me this dress?

Никога не съм имала такава рокля.
I never had a dress like that.

Трябва да иска разрешение, за да носи такава рокля?
Shouldn't she have to have a permit to wear a dress like that?

Никога не оставяй сама, жена в такава рокля.
You don't ever stand up a girl in a dress like that.

Как бих изглеждала в такава рокля?
How would I look in a dress like that,?

Има толкова много начини, по които да се носи една такава рокля.
So there aren't many occasions where you could wear a dress like this.

Уверете се, че ще ме погребат в такава рокля.
Make sure you bury me in a dress like this.

Та, мислиш ли, че ще ми отива такава рокля?
Anyway, do you think I can pull off a dress like that?

Мисля, че майка ми има снимка с такава рокля.
I think I have a picture of my mother in a dress like this.

Кажете ми, къде във Франкфурт човек може да получи такава рокля?
Tell me, where in Frankfurt can one find a dress like this?

В такава рокля, така че лесно да се потопите в света на сънищата
In such a dress so easy to plunge into the world of dreams

Ето защо, главно по време на закупуването на такава рокля, трябва да започнете от собствения си бюджет.
Therefore, mainly at the time of purchase of such a dress, you must start from your own budget.

Дори в последния мандат на бременността такава рокля ще седи на една жена свободно и красиво.
Even in the last term of pregnancy, such a dress will sit on a woman freely and beautifully.

Също в статията дадохме препоръки за комбинацията на такава рокля с обувки и аксесоари.
Also in the article we gave recommendations on the combination of such a dress with shoes and accessories.

В зависимост от това къде имате намерение да празнуват Нова година, такава рокля може да бъде елегантна,
Depending on where you plan to celebrate New Year's Eve, a dress like this can be seductive,

не искате да ги маркирате, такава рокля е страхотна.
you don't want to mark them such dress is great.

Добре, защото не знаех дали ще се впечатлиш, от това колко съм уверена да нося такава рокля.
Good,'cause I didn't know if you would be impressed by how confident I am to wear a dress like this.

Такава рокля наистина съществува.
Those types of dresses really do exist.

Мама има такава рокля.
Mom has a dress just like this.