ТАЛАНТЛИВО - превод на Английски

• talented
• gifted

Примери за използване на Талантливо на Български и техните преводи на Английски

Талантливо момиче.
Very talented girl.

Виолета Кастильо е талантливо 19-годишно момиче и звездата на телефизионния сериал Виолета….
Violetta Castillo is a talented 19-year-old girl and the star of the Violetta television….

Тя е много талантливо дете”, разкрива нейният баща.
He's a very smart kid,” his father said.

Шестгодишният Игор е талантливо и талантливо момче.
Six-year-old Igor is a talented and talented boy.

Серж винаги е бил талантливо момче, на което в някои моменти му липсваше увереност.
He was always a very talented boy who lacked confidence in some stages.

Би било жалко за това талантливо дете.
Would be pity for such talent kid.

Във всеки стил може да има и нещо талантливо.
This talent may be in any style.

Напротив, искаме детето ни да бъде талантливо и успешно!
Yes, we want our children to be smart and successful!

Феномен е някой необикновен. Талантливо дете.
Prodigy is someone extraordinary, very talented child.

Lulu, благодаря, че ни запозна с това прекрасно младо и талантливо момиче.
Thanks Zoey, it was nice to meet such a talented and enthusiastic young lady.

Това е талантливо поколение.
It's Talent Generation.

Други пък изцяло се доверяват на маникюристките си, които талантливо изрисуват всеки нокът,
Others completely trust their manicurists, who talented paint each nail,

Друго дете може да бъде извънредно талантливо в свирене на инструмент, когато нито родител,
Another child may be extraordinarily gifted at the playing of an instrument when neither parent

Забавното и талантливо животинче-фея Фавн смята, че не може да се съди за кни….
Fun and talented animal fairy Fawn believes you can't judge a book by its cove….

Чепинци Годишна стипендия за учебната 2015/2016 за талантливо дете с ограничени финансови възможности,
Scholarship for the academic year 2015/2016 for a gifted child with limited financial resources,

на детето да го хвалят за всяка упорита работа, вместо да го етикетират като“умно” или“талантливо.”.
she suggests praising your child for his hard work instead of labeling him as“smart” or“talented.”.

Начало› Новини› Новини› Талантливо момченце от Пловдивския дом за бебета намери своето приемно семейство.
Home› News› News› Gifted boy from the babies' institution in Plovdiv found his foster family.

Лудвиг родителите са осем деца, които са били изключително талантливо художествено както и интелектуално.
Ludwig's parents had eight children who were all highly gifted both artistically and intellectually.

от тълпата на децата те избраха Лика, талантливо момиче.
because from the crowd of kids they chose Lika, a gifted girl.

гр. Пловдив- годишна стипендия за учебната 2014/2015 за талантливо дете с ограничени финансови възможности, за постижения в областта на литературата и изкуството.
Plovdiv- scholarship for the academic year 2014/2015 for a gifted child with limited financial opportunities for achievements in in the fields of literature and art.