Примери за използване на Татко няма на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Мама и татко няма да ми позволят да говоря с тях.
Mom and Dad won't let me talk to them.Знаеш, че татко няма да даде да караме шейната.
You know Dad won't let us sled.Мама и татко няма да бъдат разочаровани, ако не вземеш изпита.“.
Mom and Dad won't be pleased if they find out.".Надявам се, че ти и татко няма да се побере на моя рожден ден.
I hope you and Dad won't fight on my birthday.Татко няма да ни прати в училището ти.
My father won't send us to your school.Татко няма да ми позволи.
My Daddy won't let me.Татко няма да разбере.
My father won't know it.Татко няма да може да дойде, защото трябва да работи в мелницата.
My daddy won't be able to come'cause he has to work at the sawmill.Тъкмо обяснявах на децата какво ще бъде, когато татко няма да е сред нас.
I have been explaining to the kids what it means that Daddy won't be around anymore.Татко няма да ми позволи да разваля годежа със Сухас,
My dad wont allow me to break the engagement with Suhas,Мама и татко са решили, че че татко няма да спи тук за известно време.
Um… Mommy and чудейки се дали ще стане вдовица. Дали ще трябва да казва на децата си, че татко няма да се прибере вкъщи.
wondering if she's going to have to tell her kids that their daddy won't be coming home.Татко, няма такова нещо като категория 7.
Dad, there's no such thing as a category 7.Татко, няма начин!
Dad, there's no other way!Не, татко, няма начин да ти взема парите.
Pop. No, Dad, there's no way Yeah, I'm in. I'm taking money from you.Татко, нямам къде да го науча в училище.
Dad, I don't have any place at school to learn this.Татко, нямаш доказателства.
Father, you have no evidence.Татко, нямаш и представа.
Father, you have no idea!".Виж татко, Нямам време за това.
Look, dad, I don't have time for this.Татко, нямам време за това!
Dad, I don't have time for that!
