ТЕЗИ ЛИЦЕНЗИ - превод на Английски

• these licenses
• these licences

Примери за използване на Тези лицензи на Български и техните преводи на Английски

Вероятно е, че след време тези лицензи ще бъдат деактивирани,
Chances are that in time those licenses will be deactivated,

доставчици на съдържание по целия свят и тези лицензи могат да изтекат, ако не ги подновяваме.
content providers around the world, and those licenses can expire if we don't renew them.

доставчици на съдържание по целия свят и тези лицензи могат да изтекат, ако не ги подновяваме.
content providers around the world, and those licenses can expire if we don't renew them.'.

филми от студиа и доставчици на съдържание по целия свят и тези лицензи могат да изтекат.
Movies from content providers and studios, however those licenses only last for so long.

правата върху технология или когато две предприятия си предоставят взаимно такъв лиценз, но тези лицензи не се отнасят до конкуриращи се технологии и не могат да
where two undertakings grant each other such a license but where those licenses do not concern competing technologies

Че тези лица продължават да спазват стриктно тези лицензи.
Entities remain in full compliance with those licenses.

Тези лицензи се получават от класификационни и сертификационни организации.
These certificates are awarded by independent international classification and certification societies.

Десет от тези лицензи са били предвидени за София.
Forty of those units have been designated for Sooke.

Държавата ще даде десетки милиона лева за купуването на тези лицензи.
The state will spend millions to purchase those licenses.

Лицензионните такси за тези лицензи са включени в продажната цена на"Seliton".
The license fees for such licenses are included in the Seliton purchase price.

Трябва ли да се осигури информация за кредитни карти, за да се получат тези лицензи за свободен?
Do we need to provide credit card information to obtain these free licenses?

Имайте предвид, че тези лицензи позволяват търговска употреба на Вашите приноси,
Please note that these licenses do allow commercial uses of your contributions,

При закупуване на видео клипа в един от тези лицензи, получавате право да го използвате само за конкретното предназначение.
When buying a video clip in one of these licenses, you receive the right to use it only with a specific purpose.

Тези лицензи съдържат клаузи подобни на съвременния GPL,
These licenses contained similar provisions to the modern GPL,

Ние няма да предоставяме поддръжка за тези лицензи, а сайтовете, които използват незаконни копия на нашия софтуер, ще бъдат преустановени.
We will NOT provide support for these licenses and sites that are running illegal copies of our software will be suspended.

всички последващи промени в тези лицензи;
any subsequent changes to such authorisations;

използван съгласно някой от тези лицензи.
used under one of these licenses.

вие се съгласявате с правилата и условията на тези лицензи от трети страни.
you agree to the terms and conditions of these third-party licenses.

Забележка: Трябва да притежавате тези лицензи, за да могат да ни бъдат изпратени, за да бъдат обменени, за да завършите този процес.
Note: You must have these licenses in your possession, so they can be sent to us to be exchanged to complete this process.

Тези лицензи се издават от компетентните държавни институции на основание постигнати резултати, търговска коректност
These licenses are issued by the competent Bulgarian state authority on the basis of results achieved,