ТЕЗИ ПОТРЕБИТЕЛИ - превод на Английски

• those users
• those consumers
• these customers
• those visitors
• these individuals

Примери за използване на Тези потребители на Български и техните преводи на Английски

Тези потребители се записват в базата данни като контакти за колекцията от сайтове.
These users are recorded in the database as the contacts for the site collection.

Именно на тези потребители оператори решиха да направят.
It is on these users Operators decided to make.

Тези потребители генерират широк спектър на четене/ запис искания.
These users generate a wide spectrum of READ/WRITE requests.

Тези потребители намират за удобно да търси цялата бизнес информация в тези бизнес директории.
These consumers find it convenient to seek all business information in these business directories.

Те гарантират, че тези потребители могат например да коментират под статиите.
They ensure that these users can, for example, comment on the articles.

Естествено тези потребители много добре знаят, че филмът има литературен оригинал.
Naturally, these consumers may be well aware of the fact that the film has a literary original.

Тези потребители закъсняват с покриването на задължения по кредитните си….
These consumers fall behind on credit cards or hospital bills.

Тези потребители се наричат вторични.
These consumers are called secondary.

Ако тези потребители търсят за GNU,
If these users search for GNU,

Кошмар за тези потребители се използва iTunes.
The nightmare for these users is using iTunes.

Но тези потребители нарушават навика с възрастта.
But these users broke the habit with age.

Ако сте един от тези потребители, ние препоръчваме да прочетете следната статия.
If you are one of these users, we advise to read the following article.

Броят на тези потребители нараства всеки ден.
The number of such users is increasing every day.

Същото проучване показа, че поне половината от тези потребители обмислят козметична процедура.
The same survey showed that almost 70% of these consumers are considering a cosmetic procedure1.

Същото проучване показа, че поне половината от тези потребители обмислят козметична процедура.
The same survey showed that at least half of these consumers are considering a cosmetic procedure.

Тези препоръки отразяват реалния житейски опит и мнения на тези потребители.
These testimonials reflect the real-life experiences and opinions of such users.

Той не може да отпусне заеми на тези потребители.
It cannot provide loans to these consumers.

Да го направя максимално удобен за тези потребители.
Making it convenient for such users.

Опитайте се да се увеличите броя на точно тези потребители.
Try to increase the amount of these users.

Ние ще продължим да поддържаме и тези потребители.
It will continue to support those customers.