ТЕМАТИЧНИЯ - превод на Английски

• thematic
• theme
• topic

Примери за използване на Тематичния на Български и техните преводи на Английски

Намирам се в тематичния парк Малка Германия със собственика
I'm here at the theme park Little Germany with owner

многогодишни и да обхващат един или повече компоненти от тематичния механизъм.
may cover one or more components of the thematic facility.

Посветеният на законодателството раздел на уебсайта продължава да се актуализира в съответствие с договора с тематичния център.
The legislation section of the website continued to be updated under the contract with the Topic Centre.

Непрекъснато За да посетите всички атракции на тематичния парк Dubai Parks and Resorts, трябва да опитате много усилено.
Non-stop To visit all attractions of the theme park Dubai Parks and Resorts, you need to try very hard.

Доклад за най-добрите практики, установени в хода на тематичния преглед, ще бъде публикуван по-късно през годината.
A report on the best practices identified during the thematic review will be published later in the year.

той е вторият парк на тематичния парк Happy Valley.
it is the first of the Happy Valley theme park chain.

многогодишните програми на тематичния механизъм.
multiannual programmes of the thematic facility.

Разположен до магистрала Interstate-5, този мотел се намира на 4.8 км. от тематичния парк Sea World и от интернационалното летище на Сан Диего.
Located off Interstate-5, this inn is 3 miles from Sea World theme park and the San Diego International Airport.

включвайки само тематичния парк"Вълшебното кралство"(Magic Kingdom).
with the Magic Kingdom as its only theme park.

път с кола от Барселона и предлага безплатен неограничен достъп до тематичния парк PortAventura.
this Wild West-themed hotel offers free unlimited access to PortAventura Theme Park.

включвайки само тематичния парк"Вълшебното кралство"(Magic Kingdom).
included only one theme park, which is the Magic Kingdom.

Открита през юли 2006 г., той е вторият парк на тематичния парк Happy Valley.
Opened in July 2006, it is the second park of the Happy Valley theme park chain.

Тъй като сте единствен собствени и мениджър на тематичния парк, вие определяте съдбата му,
As the sole owner and manager of the theme park, you determine the fate of your institution,

Канал влиза в състава на тематичния пакет Dream,
The channel is part of a themed package Dream,

Първоначално построен за тематичния лагер Sextant в Burning Man 2014,
Originally built for the Sextant themed camp at Burning Man 2014,

Нено Павлов представи механизма, по който Съветът изработва своите актове и очерта тематичния им профил, като изтъкна общоевропейската им насоченост.
Prof. Neno Pavlov presented the mechanism of elaboration of the acts of the Council and outlined the theme of their profile, highlighting the Europe-wide focus.

с ракета на луната, но поне те биха били по-близо до нея в тематичния парк на върха на планината Тибидабо.
at least they will be a bit closer at the theme park atop Tibidabo Mountain.

Резултатите бяха представени по време на тематичния следобед“Световни тенденции в социалното предприемачество“, организиран от GEM България в партньорство с Посолството на Кралство Нидерландия в София.
The results were presented during an afternoon session on the topic of“Global trends in social entrepreneurship” organized by GEM Bulgaria in cooperation with the Embassy of the Kingdom of the Netherlands in Sofia.

Тъй като взаимодейства между тематичния парк и реалния град,
Because it interfaces between the theme park and the actual city,

Ако искате да направите тематичния парк голяма част от вашата парижка ваканция,
If you want to make the theme park a big part of your Parisian vacation,