ТЕОРЕТИЧНОТО - превод на Английски

• theoretical
• theory

Примери за използване на Теоретичното на Български и техните преводи на Английски

Разберете и оценявайте значимостта на алтернативните епистемологични позиции, които осигуряват контекста за теоретичното конструиране, изследователския дизайн
Understand and appreciate the significance of alternative epistemological positions that provide the context for theory construction, research design

Разберете и оценявайте значимостта на алтернативните епистемологични позиции, които осигуряват контекста за теоретичното конструиране, изследователския дизайн
Understand and appreciate the significance of alternative epistemological positions that provide the context for theory construction, research design

Разберете и оценявайте значимостта на алтернативните епистемологични позиции, които осигуряват контекста за теоретичното конструиране, изследователския дизайн
Develop your understanding of the significance of alternative epistemological positions that provide the context for theory construction, research design,

Разберете и оценявайте значимостта на алтернативните епистемологични позиции, които осигуряват контекста за теоретичното конструиране, изследователския дизайн
Understanding of the significance of alternative epistemological positions that provide the context for theory construction, research design,

Всъщност само в декаданса на нашата наука е заложено това, че художниците с право изпитват такъв ужас пред теоретичното.
And it is only the fault of the decadence of our Science that artists rightly have such a fear of theory.

Програмата"Маркетинг" насърчава студентите да провеждат академични изследвания с акцент върху взаимодействието между теоретичното развитие и емпиричните изследвания.
The Marketing MA program encourages students to conduct academic research with an emphasis on the interplay between theory development and empirical research.

Стойността на теоретичното и практическото обучение, както и съотношението на стойностите на теоретичното и практическото обучение за един месец се определят със заповед на Министъра на здравеопазването.
The cost of the theoretical and practical training and the correlation between the theoretical and practical training costs for one month is determined by the Health Minister's order.

Модул 12: Зелена икономика и политика се фокусира върху теоретичното и практическото съобразяване с проблеми на околната среда
Unit 12: Green economy and policiesemphasises on the theoretical and practical considerations of environmental issues

Целта на теоретичното и емпиричното изследване е да се анализира съдържанието
The purpose of the theoretical and empirical study is to analyze the content

политика за енергията и климата предлага въведение в теоретичното и практическото разбиране за това как политиките в областта на енергетиката и изменениет….
Climate Policy course offers an introduction to the theoretical and practical understanding of how energy and climate change policies are designed, shape…+.

Друг източник на трудности е теоретичното, или дори богословското, объркване относно природата на тайнството покаяние.
Another source of difficulties is the theoretical, or even theological, confusion as to the nature of the sacrament of penance.

Дипломираните магистри са икономисти, специализирани в теоретичното и емпирично моделиране на реални проблеми и данни.
The programme graduates are economists skilled in the theoretical and empirical modelling of real-life problems and data.

на икономическото управление на пицария завърши теоретичното и практическо обучение на курса.
the economic management of a pizzeria complete the theoretical and practical training of the course.

Школа(по Mъдрост) Тя е една организация, чиято цел е да улесни еволюцията на учениците чрез теоретичното и практическо предаване на Учението.
An organisation whose goal is to aid its pupils' evolution through the theoretical and practical transmission of the Teaching.

В т. 3 думите„проведен е“ се заменят с„по време или в края на теоретичното и практическото обучение е проведен“.
In point 3, the words"held a" are replaced by"during or at the end of the theoretical and practical training is conducted".

социалната дейност очевидно преминава през етапа на създаване на солидни връзки между теоретичното и емпиричното ниво на познание.
social work obviously goes through the stage of establishing solid links between the theoretical and empirical knowledge.

В тази очевидно объркана сфера полииците ще трябва да се ръководят от смесица от емпиричното и теоретичното.
In this obviously messy area, policies will have to be guided by some mixture of the empirical and the theoretical.

политика за енергията и климата предлага въведение в теоретичното и практическото разбиране за това как политиките в областта на енергетиката
Climate Policy course offers an introduction to the theoretical and practical understanding of how energy

политика за енергията и климата предлага въведение в теоретичното и практическото разбиране за това как политиките в областта на енергетиката
Climate Policy course offers an introduction to the theoretical and practical understanding of how energy

Теоретична химична кинетика.
Theoretical chemical kinetics.