ТЕХНИТЕ НАЙ-ДОБРИ - превод на Английски

• their best
• their top

Примери за използване на Техните най-добри на Български и техните преводи на Английски

Тъй като вярват, че образованието заслужава техните най-добри усилия, светиите от последните дни влагат значителни ресурси и енергия в него.
Because they believe that education deserves their best efforts, Latter-day Saints afford it significant resources and energy.

обмена и разпространението на техните най-добри практики и опит.
the exchange and dissemination of their best practices and experiences.

Базирано на движенчески принципи и насочено към универсални теми. Двама братя и техните най-добри приятели са призовани на военна служба
Two brothers and their two best friends are enrolled in the armed services

Сюжетът се върти около двама братя и техните най-добри приятели, които са призовани на военна служба
Two brothers and their two best friends are enrolled in the armed services and sent on a

Сюжетът се върти около двама братя и техните най-добри приятели, които са призовани на военна служба
Two brothers and their two best friends are enrolled in the armed services and sent on a mission to locate

използват времето оборудване и техните най-добри решение заедно с направление от другите си съотборници, за да ръководи камъни да им място за почивка.
use timing equipment and their best judgment along with direction from their other teammates to help direct the stones to their resting place.

успешно съчетава техните най-добри характеристики- ранна зрялост
successfully combined their best characteristics- early ripeness

днес тази ферма е източникът на техните най-добри добавки за жен-шен.
today this farm is the source of their top ginseng supplements.

насилие не биват маргинализирани с оглед тяхната защита, и че техните най-добри интереси са идентифицирани и респектирани по партиципативен начин.
violence are not marginalised or segregated for reasons of protection, and that their best interests are identified and respected in a participatory manner;

Служи на техните най-добри интереси.
Been serving their best interests.

Служи на техните най-добри интереси.
Serving their best interests.

Служи на техните най-добри интереси.
It serves their best interests.

Служи на техните най-добри интереси.
Serve his best interests.

Три от техните най-добри кораби!
Of their 1st-line carriers, Admiral!

Затова търсим диалог с вярващите и техните най-добри представители.
That is why we want dialogue with believers and those who best represent them.

Правата на децата трябва да бъдат прилагани ефективно за защита на техните най-добри интереси.
Children's rights must be effectively enforced to protect their best interests.

Защо не ги попитам за техните най-добри съвети за връзките и брака?
Why not ask them for theirbest relationship/marriage advice?

Ние вярваме, че новодошлите са техните най-добри защитници.
We believe that newcomers are their own best advocates.

Един ден двамата научават шокиращата новина, че техните най-добри приятели Джак и Сали се разделят.
Judy is very disturbed when she hears the sad news that her best friends, Jack and Sally, are separating.

Младите жени с мъж, често игнорират дори техните най-добри приятелки, защото не вярват на половинката си.
A young woman with a man often will ignore even her best friend because she doesn't trust the guy with other women.