Примери за използване на Техните технически на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И техните технически и икономически характеристики;
In addition to its technical and economical characteristics.Техните технически съоръжения са в добро състояние.
Предизвикателството за най-високо ниво на динамично представяне определя техните технически решения.
Техните технически характеристики са много по-високи.
новите устройства и техните технически възможности.
new devices and their technical capabilities.да ползват писти, съответстващи на техните технически и физически умения;
use the slopes corresponding to their technical and physical skills;да ползват писти, съответстващи на техните технически и физически умения;
runs only which correspond to their technical and physical abilities;на кандидатите се дават различни тестове и се проверяват техните технически езикови умения.
candidates are checked by manual testing and technical language skills.тя е свързана с техните технически характеристики и позволява да се създаде удобно ергономично пространство.
it is related to their technical features and allows to form a comfortable ergonomic space.В същото време те трябва да се научат техните технически характеристики, прочетете обяснения
At the same time they have to learn their technical features, read the explanationsда усъвършенстваме произвежданите изделия и да подобряваме техните технически, практически и естетически параметри.
innovate the existing products and improve their technical, utility and aesthetic parameters.GREEN ICE се съгласява да изпълнява тази задача с максимална възможно най-бързо в съответствие с техните технически възможности.
SALABLANCA is committed to perform this task with the maximum possible diligence in accordance with their technical capabilities.GREEN ICE се съгласява да изпълнява тази задача с максимална възможно най-бързо в съответствие с техните технически възможности.
GREEN ICE is committed to perform this task with the maximum possible diligence in accordance with their technical capabilities.научно развитие в съответствие с техните технически интереси…+.
scholarly development consistent with their technical interest…+.Често много хора смятат, че е трудно да изберат миксер за кухнята, тъй като техните технически характеристики и сортове не са добре известни.
Often, many find it difficult to choose a mixer for the kitchen, because their technical features and varieties are not well known.Създаване на местни фирми, в които наскоро квалифицирани ветеринарни лекари се сдобиват и с предприемачески умения за допълване на техните технически умения и познания.
Creation of local businesses in which recently qualified vets are equipped with entrepreneurial skills to complement their technical skills and knowledge.Ние изпълняваме поредица от технически семинари за продуктово обучение за механици с цел подобряване на техните технически умения, насочени към LPG/ CNG ретрофитни системи.
We run a series of доверявайки техните технически постижения, пренебрегвайки Твореца
trusting their technical achievements, neglecting the Creator,Някои други средни горивни инсталации също следва да бъдат изключени от обхвата на настоящата директива въз основа на техните технически характеристики или използването им в специални дейности.
Certain other medium combustion plants should also be excluded from the scope of this Directive, on the basis of their technical characteristics or компютърните учени обикновено ги организират в голям брой категории въз основа на техните технически характеристики(Quinn and Bederson 2011).
computer scientists typically organize them into a large number of categories based on their technical characteristics(Quinn and Bederson 2011).
