ТЕХНИЧЕСКА РАБОТНА - превод на Английски

• technical working

Примери за използване на Техническа работна на Български и техните преводи на Английски

Всички резултати от действията на ЕБО се обсъждат в технически работни групи и постоянни комисии, в които могат да вземат участие всички национални органи.
All deliverables drafted by the Authority are discussed in technical working groups and standing committees where national authorities can provide inputs.

Якоб е участвал в редица национални и международни технически работни групи в рамките на системата FSC.
Jakob has participated in a number of national and international technical working groups within the FSC system.

Тази информация следва да включва всички ограничения по отношение на териториалния обхват въз основа на планираните технически работни параметри на услугата и наличната инфраструктура.
That information should include any limitations on territorial coverage, on the basis of the planned technical operating parameters of the communications service and the available infrastructure.

Тази информация следва да включва всички ограничения по отношение на териториалния обхват въз основа на планираните технически работни параметри на услугата и наличната инфраструктура.
This information should include any limitations on territorial coverage, on the basis of the planned technical operating parameters of the service and the available infrastructure.

В резултат на тези изявления представителите на FOTA в Техническата работна група нямаха право да упражнят своето право на глас,
As a result of these statements, the FOTA representatives at the subsequent Technical Working Group[on Wednesday] were not able to exercise their rights

В резултат на тези изявления представителите на FOTA в Техническата работна група нямаха право да упражнят своето право на глас,
As a result of these statements, the FOTA representatives at the subsequent Technical Working Group were not able to exercise their rights

съпоставимост между публикуваните статистически данни, техническата работна група на ESMA, назначена в момента на въвеждане на CEREP, реши да събира необработени данни
comparability across the published statistics, ESMA's technical working group appointed at the time of the CEREP implementation decided to collect raw data

оценка на ИМЗ са редовно обсъждани с управляващите органи в рамките на срещите на Комитета за ЕСФ и Техническата работна група за ЕСФ, както и на партньорството за оценка на ЕСФ.
evaluation arrangements have been regularly discussed with the managing authorities in the framework of the ESF Committee and ESF Technical working group and the ESF Evaluation Partnership meetings.

в рамките на своите дискусии в техническата работна група на ЕСФ.
in its discussions in the ESF Technical Working Group.

Страните могат да се договорят да създадат технически работни групи от представители на експертно ниво на двете страни,
The Parties may agree to establish technical working groups consisting of expert-level representatives of the Parties,

При необходимост от допълнителни експертни познания, страните могат да учредяват технически работни групи ad hoc,
When additional expertise is needed, the Parties may also establish ad hoc technical working groups, notably scientific groups,

Страните се споразумяват да създадат технически работни групи, когато е целесъобразно, съставени от представители
The Parties agree to establish technical working groups consisting of expert-level representatives of the Parties,

Страните се споразумяват да създадат технически работни групи, съставени от експерти, представляващи страните
The Parties agree to establish technical working groups consisting of expert-level representatives of the Parties,

29 ноември бяха проведени технически работни срещи с консултантите за уточняване на планираните дейности
29 November technical working meetings were held with the consultants

срещи на техническите работни групи и първото национално звено за контакт),
meetings of technical working groups and the first national contact point),

Страните се споразумяват да създадат технически работни групи, когато е целесъобразно,
Technical working groups may consist of expert-level representatives of the Parties as agreed,

прозрачен начин всички продукти, изготвени от Органа, се обсъждат в технически работни групи и постоянни комитети, в които националните органи могат да предоставят мнения.
all deliverables drafted by the Authority are discussed in technical working groups and standing committees where national authorities can provide inputs.

насоки относно опростените варианти за разходите и технически работни групи, които насърчават активен обмен на най-добри практики.
guidance on simplified cost options and Technical Working Groups which encourage an active exchange of best practices.

може да забележите Питър да говори на глобални събития за устойчивост, а също и да допринася зад кулисите като член на редица технически работни групи, той често се захваща с критични въпроси от FSC Контролирана дървесина до пренасочване на вниманието на системите за акредитация.
you may spot Peter speaking at global sustainability events in addition to contributing behind-the-scenes as a member of a number of technical working groups, tackling critical issues from FSC Controlled Wood to refocusing accreditation systems.

Преди FOTA да реши, че ще напусне вчерашната среща на Техническата работна група, президентът на ФИА писа на два пъти до президента на FOTA,
Before the FOTA's decision to walk out of yesterday's Technical Working Group meeting, the President of the FIA wrote twice to