ТЕХНИЯ ХАРАКТЕР - превод на Английски

• their character
• their nature
• their characters
• their disposition
• their personality

Примери за използване на Техния характер на Български и техните преводи на Английски

Това произтича и от техния характер.
It is because of their character too.

Обичате ги заради ценностите и добродетелите в техния характер.
You love them for their values, their virtues, which they have achieved in their own character.

Че следователно хората не могат да бъдат винени за техния характер.
That is, that people cannot be held responsible for their own character.↩.

Това ще спомогне за изградането на техния характер.“.
That would help elaborate on his character.".

Харизматичните хора лесно разпознават отрицателните аспекти на техния характер, се опитват да работят върху себе си.
Charismatic people easily recognize the negative aspects of their character, try to work on themselves.

Поради техния характер те не могат да се класифицират изцяло към даден етап от цикъла ИРИ.
Due to their nature, they cannot be classified neatly as belonging to any one stage of the RDI cycle.

обичат оригиналните неща с техния характер.
love the original things with their character.

в зависимост от техния характер, да бъдат покрити от конвенционална гаранция, издадена от производителя("конвенционална гаранция").
depending on their disposition, covered by conventional guarantee grant issued by producer(“Conventional Guarantee”).

разходи са съществени, предприятието оповестява техния характер и сума поотделно.
expense are material, their nature and amount are separately disclosed.

такива неоплазми са кодирани от техния характер с код/ 1.
such neoplasms are encoded by their character code/ 1.

което ми позволява да вникна в техния характер.
which gives you an insight in to their personality.

пред- приятието оповестява техния характер и сума поотделно.
an entity shall disclose their nature and amount separately.

грижовен кампус етос да се култивира студенти с всестранното развитие на техния характер.
caring campusethos to cultivate students with all-round development of their character.

Чрез вашия начин на отношение към децата вие можете чрез Христовата благодат да оформите техния характер за вечен живот.
By your manner of dealing with the little ones you can by the grace of Christ mold their characters for everlasting life.

преди да се вземе решение за метода на отстраняване е необходимо да се определи техния характер на поява.
warts are no exception, but before deciding on the removal method it is necessary to identify their nature of occurrence.

не може да се отнася до положителната страна на техния характер.
can not relate to the positive side of their character.

резултатът от техните обсъждания бе в съответствие с техния характер.
the result of their deliberations was in accord with their characters.

предприятието оповестява техния характер и сума поотделно.
an entity shall disclose their nature and amount separately.

Тук учениците ежедневно са обкръжени от възможности, които, използвани разумно, до голяма степен биха подпомогнали развитието на социалните черти на техния характер.
Or the school home hears students are daily surrounded by opportunities which if improved will greatly aid in developing the social traits of their characters is this important.

за други просто не е в техния характер.
it's just not in their nature.