ТИМОВЕ - превод на Английски

• teams
• team

Примери за използване на Тимове на Български и техните преводи на Английски

От 1998 година тези тимове са се изправили 19 пъти един срещу друг.
The teams have played 31 times against each other since 1931.

От 1998 година тези тимове са се изправили 19 пъти един срещу друг.
Since 1996, the teams have played each other 120 times.

Санкт Паули са един от тимове с най-верните и емоционални фенове….
St. Pauli are one of the teams with the most….

Други английски тимове, които са печелили купата на Ипсуич Таун,
Other English clubs who have won the Cup are Ipswich Town,

Не всички тимове имат толкова пътувания като нас.
Not a lot of teams have pace like we have.

Всички тимове казаха, че продължават", коментира един от ръководителите за британското издание Autosport.
All the teams have said they're continuing,” said one team boss to Autosport.

Той е апетитна хапка за много тимове.
He's a matchup nightmare for a lot of teams.

Беше важно, защото всички тимове около нас също спечелиха.
It was unfortunate for us that the teams around us also got results.

Звучи наистина плашещо за останалите тимове.
That really upset the rest of the teams.

Той е апетитна хапка за много тимове.
He's an attractive target for a lot of teams.

Други тимове се интересуваха от мен, тимове които играят в Шампионската лига, но когато Ливърпул ме поиска, за мен нямаше съмнение къде ще продължа кариерата си.”.
There were other clubs interested in me who are in the Champions League, but once Liverpool came in for me there was only one team I wanted to go to.”.

Джъд ще изработи двигатели, които всички тимове във Формула 3000 ще използват, а компанията Zytek ще бъде натоварена със задачата да поддържа над 80 двигатели, след като бъдат изработени.
Judd built the engines that every Formula 3000 team used, although Zytek was tasked with maintaining the over 80 engines after they were built.

Очакваме с нетърпение работата ни с всички тимове на стадион„Емирейтс“ през предстоящите години“, каза Марк Мичинсън,
We look forward to working with all the team at Emirates Stadium over the coming years,” said Mark Mitchinson,

Джъд ще изработи двигатели, които всички тимове във Формула 3000 ще използват, а компанията Zytek ще
Judd would build the engines that every Formula 3000 team would use,

чрез него ще подобри качеството на националните тимове?
standing of national team football?

Парите са програмата„Защита на клубовете” и покриват като застрахователна полица случаите, в които играчи са се контузили на мачове на националните тимове.
The Club Protection Programme is an insurance policy covering the injury risk of national team players.

Бордо беше един от малкото тимове в цяла Франция, които в рамките на миналата година бяха в състояние да окажат съпротива на многомилионната селекция на ПСЖ.
Bordeaux was one of only a handful of teams across France to resist the multimillion-dollar selection of PSGs last year.

В Шампионската лига има много силни тимове и Селтик е един от тях.
There are a number of teams in the Kawhi sweepstakes, and the Celtics are one of them.

Навярно това е един от най-регресиращите тимове не само в страната, а и в световен мащаб.
Perhaps this is one of the teams regress not only in the country but also worldwide.

Единственото условие при жребия е, че тимове от една и съща страна не могат да бъдат изтеглени в една и съща група.
According to the regulations the teams from the same country cannot play in the same group.