ТОЗИ ЛИЦЕНЗ - превод на Английски

• this license
• this licence
• such authorisation

Примери за използване на Този лиценз на Български и техните преводи на Английски

Останалата част на този Лиценз.
A consequence of the rest of this License.

Резултатите са предмет на условията на този лиценз.
The results are subject to the terms of this license.

Останалата част на този Лиценз.
Quence of the rest of this License.

Отношение на предмета на този Лиценз.
Respect of the subject matter of this License.

Този лиценз изтича на 19 август,
That license expires on Aug. 19,

Този лиценз се основава на лиценза, издаден за NexGard, през 2014 г.(„информирано съгласие“).
This authorisation was based on the authorisation granted to NexGard in 2014(‘informed consent').

Версия 2 на този Лиценз или някоя по-следваща.
Version 2.0, or any later versions of that license.

Този лиценз ще бъде незабавно прекратен, ако не спазите условията на това Споразумение.
Such licence will terminate immediately if you fail to comply with these Terms.

Платих 200 долара за този лиценз.
I paid 200 grand for that license.

Знаеш как взех този лиценз.
You realize what I went through to get that license?

А не прехвърляне на собственост, и съгласно този лиценз не можете.
Not a transfer of title, and under this license you may not.

Условията на този Лиценз.
Terms of such license.

Докато не вземете този лиценз.
Until you get that license.

Къде мога да видя този лиценз?“.
Where can I see these licenses?'.

Обхвата на този Лиценз.
Scope of that license.

Този лиценз не предоставя на потребителите никакви други права, по-специално никакво право
This licence does not grant Users any other rights,

Този лиценз позволява на дадено предприятие да извършва дейност в рамките на Общността съгласно правото на установяване или свободата на предоставяне на услуги.
Such authorisation enables an undertaking to carry on business throughout the Community, under the right of establishment or the freedom to provide services.

Този лиценз също ще прекрати, ако успеете да отговарят на всеки термин
This licence will also terminate if you fail to comply with any terms

Този лиценз не предоставя на потребителите никакви други права, по-специално никакво право
This licence does not grant Users any other right,

Този лиценз следва да подсигури, че посредници са обект на организационните изисквания по настоящата директива
Such authorisation should ensure those firms are subject to organisational requirements under this Directive