ТОЙ ЗАПЛАШИ - превод на Английски

• he threatened
• he threatens

Примери за използване на Той заплаши на Български и техните преводи на Английски

Той заплаши, че ще танцува с всички ни!
He's threatened to dance with us all!

Той заплаши теб.
He was threatening you.

И той го заплаши да го назначи на друго място.
And the bishop threatens to reassign him.

При своя дебют в ООН, той заплаши да изтрие една държава-членка, Северна Корея, от картата.
Speaking before the United Nations, threatened to blow North Korea off the map.

Деби отмени сватбата и той заплаши да я убие!
Debbie's called off the wedding and he's threatening to kill her!

Той ме заплаши.
The Seeker threatened me.

Той заплаши, че ще започне гладна стачка, ако исканията му не бъдат изпълнени.
They threatened to go on a hunger strike if their demands are not met.

Че той ни заплаши с Мъчете?
Threatening us with a machete?

Той заплаши баща ми.
He was threatening my father.

Той заплаши да стигне до пресата.
He's threatened to go to the press.

И той заплаши да повика полицията.
And he's threatening to call the police.

Но той ме заплаши да ми счупи краката!
They threatened to cut off my leg!"!

Той заплаши да свали правителството.
Threatened to overthrow the government.

Ако срещнат съпротива, той заплаши, че ще опустошат селата:
If opposed, he threatens to ravage the countryside…

Той заплаши да обложи с мита германските автомобилни производители, които правят внос на американския пазар.
He has threatened to impose tariffs on German carmakers that import into the U.S. market.

Той заплаши с арест и експулсиране активисти,
Tanzania has threatened to arrest and expel activists,

За пореден път той заплаши, че ще отвори границите
Once again, he has threatened to open borders

Той дори заплаши, че ще използва частни системи за изстрелване,
Pence threatened to use commercial launch systems

Когато го видях за последно, той заплаши живота ми, защото убих партньорката му.
The last time I saw this guy, 4 years ago, he was threatening my life'cause I got his partner killed.

Миналия месец той заплаши:„Вече не само в нашите градове ще се лее кръв.
Umarov threatens to take the fight to Russia:"Blood will no longer be spilled only in our towns and villages.