ТОЙ ЗАПЛАШИ - превод на Турски

• tehdit etti
• tehdit etmişti

Примери за използване на Той заплаши на Български и техните преводи на Турски

Въпреки факта, че той заплаши да ме убие.
beni ölümle tehdit etmesine rağmen.

който е въплъщение едновременно на стария режим и на банковата мафия в Европа, с което той заплаши да отреже 30 милиарда лири от бюджета за обществени услуги, ако хората гласуват по грешен начин;
veznedar George Osborneun, halkı, yanlış oy kullandıkları takdirde kamu hizmetlerinden 30 milyar sterlin kesmekle tehdit etmesiyle önden bir uyarı gelmiş oldu;

Той заплашил Есад.
Esadı tehdit etmiş.

Той заплаши теб.
Seni tehdit ediyordu.

Той заплаши майка ми.
Annemi tehdit etti.

Той заплаши приятелката ми.
Kız arkadaşımı tehdit etti.

Той заплаши и нас.
Bizi de tehdit etti.

Той заплаши ЕС тогава.
Nitekim ardından Avrupa tehdit etti.

Той заплаши децата ми!
Çocuklarımı tehdit etti.

Той заплаши ли те?
Seni tehdit etti mi?

Но той заплаши приятелката ми.
Ama o benim kız arkadaşı mı tehdit etti.

Той заплаши ли те?
Seni tehdit mi etti?

Той заплаши живота на Нюли.
Newleyi tehdit etti.

Октоподът, той заплаши моето.
O Ahtapot, tehditle benim--.

Той заплаши позицията на губернатора.
Valiliği tehdit etti.

Той заплаши да го направи.
Bunu yapması için tehdit edilmiş.

Той заплаши орехите ми!
Beni taşaklarıma vurmakla tehdit etti!

Той заплаши да ме убие.
Beni ölümle tehdit etti.

Зитъл, той заплаши жена ми.
Zytle karımı tehdit etti.

И той заплаши да повика полицията.
Polisi aramakla tehdit etti bir de.