ТОЙ ПЕНСИОНЕРИ - превод на Английски

• he retired

Примери за използване на Той пенсионери на Български и техните преводи на Английски

Той пенсионери през 1987 г. и стана професор,
He retired in 1987 and was made Professor,

През 1972 г., като достигна 65 годишна възраст, той пенсионери от SciCon.
In 1972, having reached 65 years of age, he retired from SciCon.

След 1939 той пенсионери постоянно да му къща, където той става все по-заинтересовани плевели.
After 1939 he retired permanently to his country house where he became interested in growing weeds.

Той тогава прекарали три години в университета Париж-VII, преди той пенсионери през 1983 година.
He then spent three years at the University of Paris VII before he retired in 1983.

Weyl остана в Института за напреднали изследвания в Принстън, докато той пенсионери през 1952.
Weyl remained at the Institute for Advanced Study at Princeton until he retired in 1952.

Той прие това назначение и той остана в Базел, докато той пенсионери през 1958 година.
He accepted this appointment and he remained at Basel until he retired in 1958.

Кендъл, проведена тази председател на математическата статистика, докато той пенсионери през 1985 г.
Kendall held this chair of mathematical statistics until he retired in 1985 and which time he became professor emeritus.

Той остава там обучение в продължение на шест години, когато той пенсионери чрез лошо здраве.
He remained there teaching for six years when he retired through ill health.

Въпреки това, той пенсионери със задоволство, като се започне от трансформирането на аржентинските математика.
However, he retired with the satisfaction of having initiated the transformation of Argentinean mathematics.

Той се проведе в стола на Университета на Тексас, докато той пенсионери през 1985 година.
He held a chair at the University of Texas until he retired in 1985.

Той заема поста на професор в Колумбийския от тогава, докато той пенсионери през 1936 г….
He held the post of professor at Columbia from then until he retired in 1936.

През 1761 той пенсионери от неговия председател, държани като той в продължение на петдесет години.
In 1761 he retired from his chair having held it for fifty years.

продължи с този проект, докато през 1910 той пенсионери.
continued with this project until he retired in 1910.

В, написани по времето, той пенсионери през 1973 г., неговите интереси са описани.
In, written at the time he retired in 1973, his interests were described.

На този етап той пенсионери да му стара къща в Париж с изглед към Tuileries градини.
At this stage he retired to his big house in Paris overlooking the Tuileries gardens.

През 1980 г. той пенсионери, но, прекарано учебната 1980-81 в Technicon в Хайфа, Израел.
In 1980 he retired but spent the academic year 1980-81 at the Technicon in Haifa, Israel.

Той пенсионери от ролята си като председател на Вирджиния, след като претърпя сърдечен удар през 1966.
He retired from his role as chairman at Virginia after he suffered a heart attack in 1966.

Той пенсионери през 1978 г., но остана изключително активно продължава да пише книги
He retired in 1978 but remained extremely active continuing to write books

До момента той пенсионери през 1947 г. бе вече здравето му се влошава поради болест на Паркинсон.
By the time he retired in 1947 his health was already deteriorating due to Parkinson's disease.

Той проведе председател на Алгебра и геометрия в Collège дьо Франс, докато той пенсионери през 1994 г.
From 1956 he held the chair of Algebra and Geometry in the Collège de France until he retired in 1994 when he became an honorary professor.