HE RETIRED - превод на Български

• се пенсионира
• той пенсионери
• се оттегля
• оттеглянето му
• се оттегли
• уволнява се
• той оставка
• пенсионирането си
• той се отказва
• той напуска
• той се отказа
• той спира
• той е напуснал

Примери за използване на He retired на Английски и техните преводи на Български

In 1931 he retired from the university but continued to work in Giessen.
През 1931 той пенсионери от университета, но продължава да работи в Giessen.

In the following year he retired from politics.
На следващата година се оттегля от политиката.

He retired from that position in 1972.
На тази длъжност се пенсионира през 1972 г.

What did William Hoy do after he retired from baseball?
Какво направи на първата сутринта, след като се оттегли от футбола?

He held this post until 1869 when he retired because of ill health.
Той заема този пост до 1869, когато той оставка заради лошо здраве.

He remained a consultant at the Argonne National Laboratory after he retired in 1985.
Той остана консултант в Argonne Националната лаборатория, след оттеглянето му през 1985 година.

He retired from active boxing in 1981.
Той се отказва от бокса през 1981 г.

After he retired, he spent most of his time up there fishing.
След пенсионирането си, прекарваше повечето време там горе да лови риба.

He retired as Sergeant in 1991.
Уволнява се като сержант през 1996г.

He retired in 1974 but continued to live in Canberra.
Той пенсионери през 1974 г., но продължават да живеят в Канбера.

After the war, he retired from public life.
След войните се оттегля от обществения живот.

Mr. Bailey left because he retired.
Г-н Бейли напусна, защото се пенсионира.

He was head of mathematics from 1892 until he retired in 1910.
Той бе начело на математика от 1892 до оттеглянето му през 1910.

He retired from boxing in the year 1981.
Той се отказва от бокса през 1981 г.

He retired as a Commander in 1996.
Уволнява се като сержант през 1996г.

He retired in 1976, becoming Professor Emeritus at that time.
Той пенсионери през 1976 г., като става заслужилия професор по това време.

He retired from professional cycling in 2013.
През 2013 г. се оттегля от професионалното колоездене.

He retired from work as a banker.
Той напуска работата си като банкер.

After he retired in 1947 he dedicated himself to music.
След пенсионирането си през 1947 г. се отдава изцяло на музиката.

And, like that, he retired.
И като такъв се пенсионира.