Примери за използване на Тормозиш на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тормозиш ме с всякакви въпроси постоянно.
You harass me with all the questions all the time.Тормозиш се, че и ти би могъл да го постигнеш!
You're angry at me for doing what Героят и героинята ще се съберат, когато като злодей тормозиш момичето.
Г-н Уайнсайдър му се обадил и му казал, че го тормозиш.
He got a call from Mr Weinsider, who says that you're harassing him.Вече ме тормозиш.
Now you're harassing me.За какво ме тормозиш?
What are you harassing me for?Съпругът ми знае, че ме тормозиш.
My husband knows you're harassing me.Е искаш ли аз да обясня на Хана защо наистина си тук, да ме дразниш и тормозиш?
Намеси се в брака ми, тормозиш Веселие, саботира връзката ми с Ема.
You meddled around in my marriage. You terrorize the Glee Club. You continue to sabotage my relationship with Emma.Друг полицай ме тормозиш без основателна причина,
another cop hassling me for no good reason,Тормозиш ме часове след смъртта на майка ми,
You're harassing me hours after my mother's death,Ти ме използва в клиниката, сега тормозиш децата ми и надничаш в гаража ми?
You used me in rehab and, now, you're harassing my kids and peeping in my garage?Ще се оправите ли? Ако пак ни тормозиш, ще завра прилеп в нощницата ти.
And if you give us any more trouble, I shall visit you in the small hours and put a bat up your nightdress.Много от нас са били тормозени в някакъв момент от живота ни.
Ако толкова много те тормози защо не си изплатим дълга?
If it's bugging you that much, why don't we just get rid of the debt?Бедните евреи са тормозени, а от богатите евреи всички се възмущават.
Poor Jews are bullied, and rich Jews are resented.И тя е била тормозена от нашата жертва и приятелите й.
And she's being bullied by our victim and her friends.Тормозена от кого?
Дейвид е тормозил собствената си сестра.
Тормозят една от местните ни групи.
Harassing one of our charters down here.
