ТОСТЪТ - превод на Английски

Примери за използване на Тостът на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

гостите ще заминат, тостът ще бъде забравен,

the guests will depart, the toasts will be forgotten,

Говори се, че тостът е измислен от човек, който се страхувал, че питието му е отровено.

Some say the toast came about… by a man who feared that his drink had been poisoned.

Ами, тостът, ще започнем с песен, даа… Надявам се, че Дик ще се справи.

The toast, well,* we're gonna start with a song* yeah… i'm hoping dick can harmonize.

След като тостът приключи, трябва да се чукнете с чашите на всички присъстващи около масата.

After the toast, you must clink your glass against the glasses of all those present at the table.

Всеки тост задължително води до изпиване на цяла чаша вино до дъно: защото"тостът без вино е като сватба без булка!".

A full glass must be drunk to the bottom after every toast, because a toast without wine is like a wedding without a bride!”.

Сега изцяло нова песен директно от легендарния лондонски Мъри клуб тостът на Бийк стрийт.

And now a brand-new song straight from London's legendary Murray's Club, the toast of Beak Street.

Тостът се произнася според принципа на намаляване на родството.

Contests after toasts are maximally simplified

Тост за краля и кралицата.

A toast to the king and queen.

Мога ли да изям тоста в стаята си?

Could I eat my toast in my room?

Ще изям тоста си в стаята.

I'm eating my toast in my room.

Всички тостове се сервират върху квасен хляб

All toast is served on sourdough bread

За какво е тоста, Аш?

What's the toast, Ash?

Тост със сирене и кашкавал(240гр).

Toast with cheese and yellow cheese(240gr).

Френски тост с хрупкав бекон.

French toast with crispy bacon.

Обичам тостовете!

I love toast!

Тост за старите и нови приятели.

A toast, to old friends and new.

Четиризърнест тост с банан и ягоди 2019.

Four-grain toast with banana and strawberries 2019.

Три яйца, тост, и две парчета бекон или наденички.

Three eggs, toast, And two pieces of bacon or sausage.

Подготовка Нарежете тоста на парчета с размер около 1 см.

Preparation Cut toast into pieces about 1 cm in size.

След което следват тостове в негова чест.

Then a toast in his honor.