ТОЧКОВОТО - превод на Английски

• point
• spot
• punctuated
• dot

Примери за използване на Точковото на Български и техните преводи на Английски

Точковото натоварване на специалния индустриален под е 9 тона,
The point load of the special industrial floor is 9 tons,

Най-големият научен принос на Гулд е теорията му за точковото равновесие, която развива с Нилс Елдридж през 1972 г.
Gould's most significant contribution to evolutionary biology was the theory of punctuated equilibrium, which he developed with Niles Eldredge in 1972.

Точковото украсяване на стаята с изискани принадлежности влияе върху дизайна точно на обратната страна.
The dot decoration of the room with exquisite accessories influences the design to the exact opposite.

Точковото осветление над работната площ бе успешно допълнено с лаконични лампи над брояча.
Point lighting over the working area was successfully supplemented with laconic lamps over the bar counter.

Точковото заваряване с резистентност има редица предимства- способността на шевовете да издържат на значителни механични натоварвания,
Resistance spot welding has a number of advantages- the ability of seams to withstand considerable mechanical loads,

Теорията за точковото равновесие, развита от Стивън Джей Гулд
The theory of punctuated equilibrium developed by Stephen Jay Gould

За точковото кървене е, че следите от пристъпи на бълхи са най-лесните за разграничаване от ухапвания от други насекоми.
It is for point bleeding that the traces of attacks of fleas are the easiest to distinguish from the bites of other insects.

Многоетажното и точковото осветление ще бъдат полезни, ако целта е да се създаде ефект на визуално разширяване на стаята.
Multi-level and spot lighting will be useful if the goal is to create the effect of visual expansion of the room.

Той разработвал заедно със Стивън Джей Гулд теорията за точковото равновесие.
He was the co-developer with Stephen Jay Gould of the theory of punctuated equilibrium.

Огледалото в банята може да бъде оборудван с точковото осветление, но това не е необходимо, за да се откаже от топ осветление.
The mirror in the bathroom may be equipped with spot lighting, but it is not necessary to abandon the top lighting.

Точковото натоварване на специалния индустриален под е 9 тона,
The point load of the special industrial floor is 9 tons,

Точковото заваряване със собствените си ръце трябва да се извършва под контрола на точката на заваряване чрез визуално наблюдение.
Spot welding with your own hands should be carried out under the control of the weld point through visual observation.

Всяка форма е добре-дефиниран политоп произхождащ от Делонеева триангулация на точковото множество, с параметър α€ R контролиращ желаното ниво на детайлност.
Each shape is a well-defined polytope, derived from the Delaunay triangulation of the point set, with a real parameter controlling the desired level of detail.

повреденото дъгова заварка или точковото и валцовото заваряване ще работят.
submerged arc welding or spot and roller welding will work.

най-добрият вариант е точковото LED осветление.
the best option is point LED lighting.

е по-скъп от точковото рязане.
it is more expensive than the point cut.

НДНТ 64, буква в: с точковото подаване на диалуминиев триоксид се избягва необходимостта от постоянното разбиване на кората(както при ръчно странично зареждане
BAT 64(c): Point feeding of alumina avoids the regular crust-breaking(such as during manual side feed or bar broken feed),

Точковото заваряване е подходящо за заваряване на тънка стоманена плоча,
Spot welding is suitable for welding thin steel plate,

Основният принцип на точковото заваряване е, че заварените детайли,
The basic principle of spot welding is that the welded workpieces,

Точково осветление- най-приемливата опция за опънати тавани PVC.
Point lighting- the most acceptable option for stretch ceilings PVC.