ТРАДИЦИОННА БЪЛГАРСКА - превод на Английски

• traditional bulgarian

Примери за използване на Традиционна българска на Български и техните преводи на Английски

Освен природните забележителности и множеството развлечения, може да опитате традиционна българска кухня.
You can also taste a traditional Bulgarian cuisine.

Кашкавал Замесен на ръка по традиционна българска технология.
Implicated by hand in a traditional Bulgarian technology.

При нас ще се насладите на модерна и традиционна българска кухня и ще опитате някои от най-добрите български деликатеси.
You will enjoy the traditional Bulgarian cuisine and will get to try some of the best Bulgarian delicacies.

Продължете с няколко литра айран- традиционна българска напитка с кисело мляко(най-доброто мляко със света!).
Follow up with a few gallons of ayran- a traditional Bulgarian yoghurt drink(best yoghurt in the world!).

За тези, които харесват традиционна българска кухня, Хотел Тунджа разполага с автентична битова механа със 120 места.
For those who enjoy the traditional Bulgarian cuisine, Hotel Tundja offers an authentic Bulgarian tavern with 120 seats.

Предлагаме ви традиционна българска провинциална къща за продажба, разположена в много добре развитото село Генералово.
We offer you a traditional Bulgarian rural house for sale located at the very well developed village of Generalovo.

предлагащ традиционна българска кухня, добре снабден дневен бар и охраняем паркинг.
offering a traditional Bulgarian cuisine, well-stocked day-bar and a guarded parking lot.

включително традиционна българска механа, 2 бара
including a traditional Bulgarian Mehana, 2 bars

смесвайки модерната с традиционна българска архитектура.
successfully blending the modern with the traditional Bulgarian architecture.

В кулинарния празник се включи и екипа на Еразъм отдела на ВУМ, който презентира традиционна българска баница.
The VUM Erasmus+ team also took part in the culinary feast presenting a traditional Bulgarian“banitsa”.

В Панагюрище гостите на СПА хотел„Каменград” биха могли да открият уют, комфорт и спокойствие в традиционна българска атмосфера.
In Panagyurishte guests of SPA hotel Kamengrad can find comfort and tranquility in a traditional Bulgarian atmosphere.

включително традиционна българска механа, 2 бара
including a traditional Bulgarian Mehana, 2 bars

В унисон с българските обичаи участниците в събитието бяха посрещнати с традиционна българска пита, мед
According to the Bulgarian customs, the participants in the event were welcomed with the traditional Bulgarian bread, honey

След това продължаваме, за да видим работилничка за цървули или за ризи с традиционна българска бродерия, да надзърнем зад рамото на майстор дърворезбар, навел глава над поредната си творба.
We move on then to see a small work-shop for sandals or shirts with the traditional Bulgarian embroidery, to look over the shoulder of a master wood-carver bending over his latest work.

Съвременен прочит на традиционната българска кухня и изключителен интериор.
A modern twist on traditional Bulgarian cuisine.

BALKANSKY е аудио-визуален проект, който съчетава традиционната българска музика с електронен звук и визия.
BALKANSKY is an audio-visual project combining traditional Bulgarian music with electronic sound and vision.

Традиционната българска народна музика в ресторанта.
Traditional Bulgarian folk music in the restaurant.

Кухнята предлага традиционна български ястия и специалитети.
The restaurant offers traditional Bulgarian dishes and specialties.

Традиционната българска трапеза през зимата не може без туршията.
The traditional Bulgarian winter table cannot do without pickles.

Традиционната българска зимна трапеза не може да мине без туршията.
The traditional Bulgarian winter table cannot do without pickles.