ТРАКИ - превод на Английски

• thracians
• траки
• thraki
• tracks

Примери за използване на Траки на Български и техните преводи на Английски

Повечето от жителите му били траки.
Most of its inhabitants were Thracian.

Това значи ли, че няма траки?
Does that mean no traps?

Всъщност по-голямата част от тях са траки.
The majority of these are traps.

По-късно, крепости тук са издигнали траки, римляни, византийци.
Later, forts were erected by Thracians, Romans, Byzantines.

Няма данни какви са били взаимоотношенията между живущите тук траки и аполонийци.
There is no data on the relationship between the Thracians and Apollonians lived here.

Видими следи оставят и траки и римляни.
Leaving visible traces are left by Thracians and Romans too.

най-непокорните траки.
the most rebellious of Thracians.

Някои наричат същите тези траки.
Some people call these traps.

и„Траки”(75%).
and“Thraki”(75%).

и“Траки”(75%).
and“Thraki”(75%).

Тук са оставили следи траки и славяни, преминали са войните на цар Иван Шишман
There are signs of Thracians and slavics, here were the wars of Tzar Ivan Shishman

Земите около село Кошарица първоначално са били обитавани от траки, които по-късно са се смесили със славяните и прабългарите.
The lands around Kosharitsa were first inhabited by the Thracians, who later mixed with the Slavs and Proto-bulgarians.

По-нататък ще се върнем отново на цивилизациите на древните траки, гърци и римляни, всяка от които е оставила своя отпечатък по българските земи.
Later we will also speak of the ancient Thracian, Greek, and Roman civilizations which each left their mark on these Bulgarian lands.

Това място е било притегателно за траки, римляни и гърци в различните епохи на своето функциониране.
This place was attractive to the Thracians, Romans and Greeks in different epochs of its life.

Това подхранва хипотезата, че траки и троянци са всъщност един етнос, разпрострял се на двата полуострова- Балканите и Мала Азия.
This has given ground to the hypothesis that the Thracians and the Trojans were in fact a single ethnicity that spread to both peninsulas- the Balkans and Asia Minor.

Крепостта Агатопол е строена от траки и гърци, римляни
Agatopol fortress was built by the Thracians and Greeks, Romans,

През вековете града е била населявана от траки, римляни, готи,
It was inhabited by the Thracians, Romans, Goths, Slavs and Ottomans,

В миналото е населяван от траки, римляни, готи,
It was inhabited by the Thracians, Romans, Goths,

Митове, легенди, дори следи от древните траки очакват посетителите на Белоградчик- малко„бяло” градче в Северозападна България,
Myths, legends, even traces of ancient Thrace are waiting to be discovered by visitors to Belogradchik,

Крепостта съществува от времето на траки, а в Средновековието има стратегическа роля.
The fortress has existed since the time of the Thracians, and during the Middle Ages was a main strategic point.