Примери за използване на Трансакция на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Възможни приложения са съобщение за трансакция на АТМ/ПОС терминал, движение по банкова сметка,
By the use of the system, you could send a message for: transactions at ATM/POS, bank account movements,Възможни приложения са съобщение за трансакция на АТМ/ПОС терминал, движение по банкова сметка,
By the use of the system, you could send a message for: transactions at ATM/POS, bank account movements,помогнат в това решение, те сравняват коя трансакция ще им донесе най-висока награда, тоест има най-висока заложена такса и я включват първа.
they look at which transactions yield the most rewards- meaning that the Централизирана световна икономика, където всяка стъпка, всяка трансакция ще се наблюдава иследи, а всички права- потъпкани.
A centralized one world economy where everyone's moves and everyone transactions are tracked and monitored. All rights removed.Например, ние наблюдаваме всяка трансакция и ще те информираме ако заподозрем вероятност за измама.
We monitor cards for suspicious activity and will call you if we detect any suspicious transactions.Таблици в тази информация отразява всички месечни всяка трансакция на стойност от или над 500 британски лири.
Spreadsheets in this information set reflect all monthly single transactions with a value of £500 or above.Всяка трансакция, извършена на нашия уебсайт, се обработва от лицензирания процесор за плащания G2S.
Any transactions carried out on the website are processed by the licensed third-party payments processor, G2S.Това е първата трансакция в рамките на InnovFin в Гърция, подписана с подкрепата на ЕФСИ.
This is one of the first waves of InnovFin transactions in Belgium signed thanks to EFSI support.Трансакция в Биткойн обикновено се случва в рамките на няколко секунди,
Bitcoin transactions are usually carried out in a few secondsИзолация(Isolation) трансакция, която е в процес на протичане и все още не е валидирана, трябва да остане изолирана от всяка друга трансакция.
A transaction in progress not yet committed or rolled back, must be isolated from other transactions.да видите всички детайли на вашата трансакция.
view the details of all your transactions.Удостоверението за електронен подпис(УЕП) е средство, което дава възможност на дадено лице, което участва в електронна трансакция да докаже самоличността си пред другите участници в тази трансакция.
A digital certificate allows an entity taking part in an electronic transaction to prove its identity to other participants in such transactions.системи, който желае с неговите продукти да се извършва Bcard трансакция.
systems, willing Bcard transactions to be executed by their products.Изолация(Isolation) трансакция, която е в процес на протичане и все още не е валидирана, трябва да остане изолирана от всяка друга трансакция.
Isolation- a transaction that is in process of execution and is not committed yet, must be isolated from all other transactions.Неплатежна трансакция" означава операция по проверка на наличните средства,
Non-payment transaction" means operation for check of balance,забрана във връзка с такава трансакция.
prohibition in connection with such transactions.Когато вашият Биткойн софтуер подписва трансакция с подходящ частен ключ,
При успешна трансакция, на екрана ще се визуализира трансакционна бележка,
If a transaction is successfully completed,Акаунти с множествен подпис Множествените подписи позволяват дадена трансакция да бъде приета от мрежата, само ако определен брой от определена група хора се съгласят да подпишат сделката.
Multiple signatures allow a transaction to be accepted by the network only if Мога ли отново да изпълня вече направена трансакция, без да се налага повторно попълване на всички данни?
Can I resend a transaction I have made before without entering the data all over again?
