ТРАНСМИСИВНИ - превод на Английски

• transmissible
• transmissive
• transmission

Примери за използване на Трансмисивни на Български и техните преводи на Английски

За информация за безопасността по отношение на трансмисивни причинители вижте точка 4.4.
For safety information with respect to transmissible agents, see section 4.4.

За информация за безопасност по отношение на трансмисивни инфекции вижте точка 4.4.
For safety information with respect to transmissible agents, see 4.4.

контрол и ликвидиране на някои трансмисивни спонгиформни енцефалопатии(ТСЕ)*.
eradication of certain transmissible spongiform encephalopathies("TSEs").

поради което съществува потенциален риск от трансмисивни вирусни заболявания.
hence carries a potential risk for transmission of viral diseases.

контрола и ликвидирането на трансмисивни спонгиформни енцефалопатии(ТСЕ) при животни.
control and eradication of transmissible spongiform encephalopathies(TSEs) in animals.

Мутагенността се отнася до предизвикване на перманентни трансмисивни промени в количеството
Mutagenicity refers to the induction of permanent transmissible changes in the amount

Скрейпи принадлежи към група от подобни заболявания, познати като Трансмисивни Спонгиформни Енцефалопатии[Transmissible spongiform encephalopathies(TSE)].
CWD is one of a group of related diseases known as“transmissible spongiform encephalopathies”(TSEs).

чрез който се намалява възможността от заразяване чрез трансмисивни агенти или от получаване на патогенна реакция.
pathogenic reaction by transmissible agents is reduced;

От няколко години се наблюдава появата на различни явно изразени трансмисивни спонгиформни енцефалопатии(ТСЕ)
Several distinct transmissible spongiform encephalopathies(TSEs) have for a number of years been recognised

са криели риск от трансмисивни инфекции.
carried a significant risk of disease transmission.

Скрейпи принадлежи към група от подобни заболявания, познати като Трансмисивни Спонгиформни Енцефалопатии[Transmissible spongiform encephalopathies(TSE)].
Scrapie belongs to a group of similar diseases known as transmissible spongiform encephalopathies(TSE).

Скрейпи принадлежи към група от подобни заболявания, познати като Трансмисивни Спонгиформни Енцефалопатии[Transmissible spongiform encephalopathies(TSE)].
CWD belongs to a group of diseases known as transmissible spongiform encephalopathies(TSEs).

Ранните многоклетъчни организми също биха имали нужда да развият защити срещу нахлуващи злокачествени клетки от други организми или трансмисивни ракови заболявания.
Early multicellular organisms would also have needed to develop defenses against invading malignant cells from other organisms, or transmissible cancers.

Скрейпи принадлежи към група от подобни заболявания, познати като Трансмисивни Спонгиформни Енцефалопатии[Transmissible spongiform encephalopathies(TSE)].
CWD belongs to a family of diseases known as transmissible spongiform encephalopathies(TSE).

могат да пренасят много сериозни заболявания- т. нар. трансмисивни заболявания.
while they can carry many serious diseases- the so-called Transmissible diseases.

чрез който се намалява възможността от заразяване чрез трансмисивни агенти или от получаване на патогенна реакция.
pathogenic reaction by TSE infectious agents is reduced;

За информация във връзка с безопасността по отношение на трансмисивни агенти и допълнителна информация относно рисковите фактори, моля вижте точка 4.4.
For safety with respect to transmissible agents and additional details on risk factors, see section 4.4.

контрол и ликвидиране на трансмисивни спонгиформни енцефалопатии(ТСЕ) при животните.
rules for the prevention, control and eradication of transmissible encephalopathies(TSEs) in animals.

че не съдържат трансмисивни инфекции.
contained no transmissible infections.

оригинални методи за осигуряване на финансирането на изследванията с цел борба срещу туберкулозата и други трансмисивни болести.
innovative methods to guarantee the funding for research in order to combat tuberculosis and other transmissible diseases.