ТРАНСПОНДЕРА - превод на Английски

• transponder
• transponders

Примери за използване на Транспондера на Български и техните преводи на Английски

Необходимо е да се правилно да конфигурирате рецепция сигнал от транспондера към приемника.
Required to properly configure to receive the signal from the transponder to the receiver.

Последните 15 знака от кода, предаван от транспондера(където е целесъобразно).
The last 15 digits of the code transmitted by the transponder(as appropriate).

Може да използваме транспондера да изпратим сигнал.
Maybe we can use the transponder to send a signal.

Ако транспондера е все още прикачен към Лазербек.
If the transponder were still attached to Laserbeak.

Защо се транспондера нажежен?
Why is the transponder glowing?

Значи… ти може да намериш транспондера, захарче;
So… you can find the transponder, sugar pants;

Две минути по-късно е изключен и транспондера.
Two minutes later, the transponder went off.

Ние се опитваме да намерим транспондера.
We're trying to find the transponder.

Питър мисли, че може би, ако открием Транспондера… Да.
Peter thinks that maybe if we find the transponder.

Сигналът от транспондера е много мощен
The signal from the transponder is very powerful

разполагащ с 52 транспондера в C обхвата и още 72 в Ku обхвата.
72 KU-Band transponders.

FilmUAction появи в MPEG-4/ SD на транспондера SatTelecom оператор при честота 12, 265 GHz, Pol.
FilmUAction appeared in the MPEG-4/ SD on the transponder SatTelecom operator at a frequency 12,265 GHz, Pol.

За разпределение на два транспондера Astra спътник ще бъде използвана баварски местни програми за HD на позиция 19, 2 ° E.
For distribution of two transponders on Astra satellite will be used Bavarian local HD programs at position 19,2° E.

но също така и с транспондера в лъч UK.
but also with the transponder in the UK ray.

подписана мулти-годишен договор за отдаване под наем на няколко транспондера на споменатите спътници Eutelsat комуникации
signed a multi-year contract for the rental of several transponders of said satellites with Eutelsat Communications

Уважаеми абонати, 19 октомври, 9:00 MSK на транспондера K5 Horizons 2 излъчване на новите параметри ще бъдат инсталирани.
Dear subscribers, 19 October with 9:00 MSK on transponder K5 Horizons 2 broadcasting the new parameters will be installed.

Септември 2017 година на два транспондера на сателита Eutelsat Hot Bird 13B(13° E)
September 2017 year on two transponders on the satellite Eutelsat Hot Bird 13B(13°E)

Наскоро Canale Italia 83 и Канал Италия 84 може да бъде намерена на транспондера Sky Italia- честота 12, 245 GHz, Pol.
Recently Canale Italia 83 и Channel Italy 84 can be found on the transponder Sky Italia- frequency 12,245 GHz, Pol.

все още не е подновил договора на MX1 четири транспондера.
that has not renewed the agreement on the MX1 four transponders.

Satellite прием ще бъде ограничено извън Турция заради излъчването на транспондера в местната лъч.
Satellite reception will be limited outside of Turkey because of the broadcast to the transponder in the local beam.