ТРАНСПОНДЕРА - превод на Румънски

• transponder
• emiţătorul
• transponderul
• transponderului

Примери за използване на Транспондера на Български и техните преводи на Румънски

Ръчно сканиране: Позволява ви да задавате честота на сканиране и други параметри на транспондера.
Scanare manuală: Permite setarea frecvenţelor de scanare şi a altor parametri ai transponderului.

В допълнение към транспондера са достъпни алтернативи за вас- например приложението mAIS.
Pe lângă alternativele de transponder sunt disponibile pentru dvs., cum ar fi aplicația mAIS.

Канал Sky 4K HDR е бил пуснат на транспондера 1 на 13С Eutelsat Hot Bird при честота 11 219 GHz.
Canalul Sky 4K HDR a fost plasat pe transponderul 1 pe 13C Eutelsat Hot Bird la o frecvență 11 219 GHz.

9:00 MSK на транспондера K5 Horizons 2 излъчване на новите параметри ще бъдат инсталирани.
cu 9:00 MSK pe transponder K5 Orizonturi 2 difuzarea noii parametri vor fi instalate.

Първият канал ще се появи май 2015 година на транспондера на немския оператор Media Broadcast на честота 11, 054 GHz, Pol.
Primul canal va apărea mai 2015 an privind transponderul operatorului german Media Broadcast pe o frecvență 11,054 GHz, Pol.

Необходимо е също така да се направи депозит € 27 за транспондера и депозита- не по-малко от 10 евро.
De asemenea, este necesar să se facă un depozit de 27 euro pentru transponder și depozit- nu mai puțin de 10 de euro.

На транспондера, където Rai 1 HD ще се присъедини към три канала с tp.
Pe transponderul, în cazul în care Rai 1 HD se va alătura trei canale cu tp.

е изключил транспондера си след сблъсък с риболовен плавателен съд.
și-a oprit transponderul după ce s-a ciocnit cu o barcă de pescuit.

Сега станцията предлага само в HD качество с номера на транспондера 89 Сателит на Eutelsat Hot Bird 13б(13° E).
Acum stația disponibilă numai în calitate HD cu numărul de transponder 89 Satelit Eutelsat Hot Bird 13B(13° E).

Получихме доклад от FAA че полет 93 е изключил транспондера си обърнал е посоката си
Am primit un raport de la FAA(Administratia Federala a Aviatiei), in care se spune ca avionul cursei 93 isi dezactivase transponderul, isi schimbase apoi directia,

намерих транспондера, и той е.
am găsit transponder, și e.

Наскоро Canale Italia 83 и Канал Италия 84 може да бъде намерена на транспондера Sky Italia- честота 12, 245 GHz, Pol.
Recent Canale Italia 83 и Canalul Italia 84 pot fi găsite pe transponderul Sky Italia- frecvenţa 12,245 GHz, Pol.

което на свой ред се премества в различни стойности на същото PID транспондера.
la rândul său, este mutat la valori diferite ale aceluiași transponder PID.

Satellite прием ще бъде ограничено извън Турция заради излъчването на транспондера в местната лъч.
Recepție prin satelit va fi limitată în afara Turciei, din cauza difuzării la transponderul în fasciculul locale.

Във връзка с това, че транспондера работи в DVB-S2 стандарт,
În legătură cu faptul, că transponderul funcționează în DVB-S2 standard de,

Не, транспондера на чопъра не отговаря.
Nu, transponderul elicopterului nu este pinging

Въпреки, че транспондера оперира DVB-S2,
Deși transponderul funcționează DVB-S2,

са решили, че транспондера е изключен.
s-au gândit că transponderul a fost oprit.

когато тя е била изключена с италианския излъчване транспондера Telespazio.
când a fost oprit cu transponderul de radiodifuziune italian Telespazio.

Септември 2017 година на два транспондера на сателита Eutelsat Hot Bird 13B(13° E)
Septembrie 2017 an pe doua transpondere de pe satelitul Eutelsat Hot Bird 13B(13° E)