Примери за използване на Транспортера на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Защо си мислиш, че наех транспортера вместо да използвам своите хора?
Може да активираме транспортера и да се телепортираме на кораба.
SSRIs селективно блокират транспортера за повторно поемане на серотонина в нервните клетки.
SSRIs selectively block the transporter for Ще достигнем транспортера след по-малко от час.
Но транспортера в операционната станция имаше нужда от настройка на горният молекулярен скенер за изображения.
The transporter in Ops needed an adjustment in its upper molecular imaging scanner.Не се притеснявай. Контролирам транспортера.
Don't worry. I have the transporter keyed to this control.Той спомена също, че си видял нещо в транспортера.
He also mentioned that you saw something in the transporter beam.Беше точно същото нещо, движещо се навсякъде из транспортера.
It was Аз бях единствения, който изпита йонните колебания в транспортера.
I was the only one who experienced ionic fluctuations in the transport.Някакъв знак от транспортера?
Any sign of the transport?Сър… нещо става с транспортера.
Sir, something's happening on the transport.Не съм сигурна че транспортера ме върна в състоянието в което бях.
I'm not convinced that the transporter put me back Хоши, транспортера беше засегнат от бурята.
Hoshi, the transporter was affected by Совалката е повредена, транспортера е всичко което имаме.
Shuttle pods are damaged, the transporter is all we have.Транспортера все още работи.
The transporter is still functional.Командире, транспортера все още работи.
Commander, the transporter is still on line.(инхибиране на OATP1B1/3 транспортера).
(OATP1B1/3 transporter inhibition).(инхибиране на чревния ензим CYP3A4 и P-gp транспортера).
(intestinal CYP3A4 enzyme and P-gp transporter inhibition).In vitro нирапариб инхибира слабо транспортера на органични катиони 1(OCT1), с IC50= 34, 4 µM.
Лезинурад е селективен инхибитор на реабсорбцията на пикочната киселина, който инхибира транспортера на пикочната киселина URAT1.
Lesinurad is a selective uric acid reabsorption inhibitor that inhibits uric acid transporter URAT1.
