ТРАНСПОРТЕРИТЕ - превод на Английски

• transporters
• transporter

Примери за използване на Транспортерите на Български и техните преводи на Английски

Паритапревир е инхибитор на транспортерите на чернодробно захващане OATP1B1
Paritaprevir is an inhibitor of the hepatic uptake transporters OATP1B1 and OATP1B3,

Всички лекарствени продукти, участващи в лекарство-индуцираната холестаза чрез инхибиране на транспортерите, могат да понижат ефективността на лечението с холева киселина при едновременно приложение.
Any medicinal products implicated in drug-induced cholestasis through inhibition of transporters could reduce the effectiveness of cholic acid treatment on coadministration.

Софосбувир не е субстрат на транспортерите на чернодробното захващане, транспортиращия органични аниони полипептид(OATP) 1B1 или 1B3, и транспортера на органични катиони(ОКТ) 1.
Sofosbuvir is not a substrate for hepatic uptake transporters, organic anion-transporting polypeptide(OATP) 1B1 or 1B3, and organic cation transporter(OCT) 1.

OCT1 или OCT2, транспортерите на органични аниони OAT1
organic anion transporters OAT1 or OAT3,

OCT2 или BSEP транспортерите в терапевтични плазмени концентрации.
or BSEP transporters at therapeutic plasma concentrations.

са транспортерите, свързани със жлъчната екскреция.
are transporters associated with the glucuronides' biliary excretion.

инхибирането на ензимите и транспортерите от мидостаурин и активните метаболити.
inhibition of enzymes and transporters by midostaurin and the active metabolites.

Двата пътя на елиминиране включват активно поемане в хепатоцитите чрез транспортерите на чернодробно захващане OATP1B1/3.
Both elimination pathways involve active uptake into the hepatocyte through the hepatic uptake transporters OATP1B1/ 3.

Бедахилин и M2 не инхибират транспортерите P-gp, OATP1B1,
Bedaquiline and M2 did not inhibit the transporters P-gp, OATP1B1,

метаболитът OP-1118 са инхибитори на транспортерите BCRP, MRP2
the metabolite OP-1118 are inhibitors of the transporters BCRP, MRP2

Можем да използваме транспортерите, за да се доближим достатъчно близко, но пак трябва да излезем в космоса.
We can use the transporters to get us very close, but it will still require a space walk.

По същия начин в клинично значими концентрации делафлоксацин не инхибира транспортерите MDR1, BCRP,
Likewise at clinically relevant concentrations delafloxacin does not inhibit the transporters MDR1, BCRP,

Маравирок е субстрат за транспортерите P-гликопротеин и OATP1B1,
Maraviroc is a substrate for the transporters P-glycoprotein and OATP1B1,

субстрат на транспортерите OATP2B1 и BCRP.
a substrate for the transporters OATP2B1 and BCRP.

CYP2D6 или UGT1A1, или на транспортерите P-gp, BCRP,
CYP2D6 or UGT1A1, or of the transporters P-gp, BCRP,

Предварителните in vitro проучвания показват, че сафинамид не е субстрат на транспортерите P-gp, BCRP, OAT1B1, OAT1B3,
Preliminary in vitro studies have shown that safinamide is not a substrate for the transporters P-gp, BCRP,

В допълнение, M1 е субстрат на транспортерите на чернодробното захващане на OATP семейството
In addition, M1 is a substrate of the hepatic uptake transporters OATP family and OCT1

Омбитасвир и паритапревир не инхибират транспортерите на органични аниони( OAT1) in vivo
Ombitasvir and paritaprevir do not inhibit organic anion transporter(OAT1) in vivo

Ескетамин не е субстрат на транспортерите на P-гликопротеин(P-gp; протеин 1 на резистентност на множество лекарства), на протеина на резистентност на рак на гърдата(breast cancer resistance protein, BCRP) или на транспортера на органични аниони(OATP) 1B1 или OATP1B3.
Esketamine is not a substrate of transporters P-glycoprotein(P-gp; multidrug resistance protein 1), breast cancer resistance protein(BCRP), or organic anion transporter(OATP) 1B1, or OATP1B3.

UDP глюкуронозил трансферазата(UGT) и транспортерите(напр. Pgp
UDP glucuronosyl transferase(UGT) and transporter substrates(e.g. Pgp