ТРИУМФАЛНАТА - превод на Английски

• triumphal
• triumphant
• triumphalist
• the triumph

Примери за използване на Триумфалната на Български и техните преводи на Английски

Tтук имаше малко чуждестранни туристи, които посети Триумфалната арка с нас.
There were few foreign tourists who visited the Arch of Triumph with us.

Искам да ме погребат под Триумфалната арка.
I wanted to be put under the Arch of Triumph.

Той не пропуска и най-високата от тях- Триумфалната арка в Пхенян.
He did not omit the tallest of them all, too- the Arch of Triumph in Pyongyang.

Тялото на виктор Юго стоя цяла нощ… под Триумфалната арка.
Victor Hugo's body lay in state all night… under the Arch of Triumph.

Със сигурност ще се възхитите на изгледа от Триумфалната арка до площад Concorde.
You can watch the perspective from the Arch of Triumph to the Concorde Square.

В руините на града се намират Триумфалната арка на Север,
The ruins of the city contain the Triumphal Arch of Severus,

Мостът, по който е минала триумфалната процесия, е унищожен;
The bridge across which the triumphant procession had crossed is broken;

Триумфалната арка, която беше конструирана под инициативата на президента, се превърна в още един от символите на казахстанската независимост.
The Triumphal Arch that was constructed on the initiative of the President became another symbol of Kazakhstan's independence.

Повече от три месеца изминаха от триумфалната реч на Владимир Путин в руския парламент.
More than three months have passed since Vladimir Putin's triumphalist speech to the Russian parliament.

Три години след това Константин изгражда Триумфалната арка, която и до днес съществува в Рим.
Three years after, Constantine built the Triumphant Arch which exists to this day in Rome.

Оказва се, че триумфалната арка е построена от ликийски хората в името на Модест,
It appears that the triumphal arch was built by the Lycian people in the name of Modestus,

Преди да бъдем триумфалната църква, ние сме църква,
Before we are the church triumphant, we are the church stigmatized,

Два реда колони обграждат кръглата сграда, срещайки се с триумфалната арка на входа.
Two rows of columns surrounds the round building meeting with the triumphal arch at he entry.

Триумфалната му кариера го отвежда в сърцето на бляскавото парижко общество,
His triumphant career takes him into the heart of glamorous Parisian society,

След триумфалната победа над злите хипита от Горящия Човек,
After the triumphant victory over the evil hippies of burning man,

След триумфалната премиера на“Дон Карлос” в Париж през 1867 год.,
Following the triumphant premier of Don Carlos in Paris,

Това е знак, че Европа се е променила“, прокламира Салвини на триумфалната следизборна пресконференция в Милано.
It is a sign of a Europe that has changed,” proclaimed Salvini at a triumphant press conference in Milan, shortly after the polls closed.

Групата също взриви Триумфалната арка на Палмира и унищожи няколко други паметника,
The group also blew up Palmyra's Arch of Triumph and destroyed several other monuments,

Единственият път, когато са изнесени от Триумфалната зала, е 2 февруари 2013 година, по време на тържественото събрание-концерт,
They have been removed from the Victory Hall only once- for the ceremonial concert on February 2, 2013,

Строежът на Триумфалната арка завършил едва през 1836 г., след разгрома на Наполеон Бонапарт.
The construction of the arch of triumph was completed only after Napoleon's fall, in 1836.