ТРИЦИКЛИЧНИ АНТИДЕПРЕСАНТИ - превод на Английски

• tricyclic antidepressants
• tricyclic antidepressant

Примери за използване на Трициклични антидепресанти на Български и техните преводи на Английски

Лекарите разчитат на антидепресанти, включително трициклични антидепресанти и моноаминоксидазни инхибитори за временно повдигане на настроението на пациента.
Doctors rely on anti-depressant drugs including the tricyclic anti-depressants and the monoamine oxidase inhibitor group, to temporarily elevate the patient's mood.

познати като трициклични антидепресанти, SSRIs(селективни инхибитори на обратното захващане на серотонина)
known as tricyclics, SSRIs(selective serotonin reuptake inhibitors)

Обикновено, трициклични антидепресанти се прилагат в случай,
Usually, the tricyclic antidepressants are administered

Опитвах се да се изчистя от трициклични антидепресанти защото ме карат да се чувствам, като надрусан.
I have been titrating myself off the tricyclics'cause they make me groggy.

клозапин, трициклични антидепресанти или SSRIs, трамадол, мефлокин).
clozapine, tricyclics or SSRIs, tramadol, mefloquine).

клозапин, трициклични антидепресанти или SSRIs, трамадол.
clozapine, tricyclics or SSRIs.

норепинефрин-принцип имат по-малко странични ефекти от трициклични антидепресанти.
norepinephrine-generally have fewer side effects than tricyclics.

SSRIs(като пароксетин и флуоксетин), трициклични антидепресанти(като кломипрамин, амитриптилин) и венлафексин.
SSRIs(such as paroxetine and fluoxetine), tricyclics(such as clomipramine, amitriptyline), pethidine, St John's Wort and venlafaxine.

Обикновено депресията бива лекувана с медикаменти като антидепресантите[например селективни инхибитори на обратното захващане на серотонина(SSRIs) или трициклични антидепресанти] и психотерапия(например когнитивно-поведенческа или психодинамична психотерапия).
Generally, depression can be treated with medication such as antidepressants[such as selective serotonin reuptake inhibitors(SSRIs) or tricyclics] and psychotherapy(such as cognitive behavioural therapy or psychodynamic therapy).

Не се препоръчва употребата на YENTREVE в комбинация със серотонинергични антидепресанти като SSRIs, трициклични антидепресанти като кломипрамин или амитриптилин,
The use of YENTREVE in combination with serotonergic antidepressants like SSRIs, tricyclics like clomipramine or amitriptyline,

Едно изследване показва, че вземането на трициклични антидепресанти, 25 мг амитриптилин(Elavil),
One particular study revealed that taking a tricyclic antidepressant, 20mg of fluoxetine,

Липсата на взаимодействие се потвърждава в in vivo изследвания, където не е наблюдавано инхибиране на метаболизма от описаните по- долу лекарствени вещества: трициклични антидепресанти(повлияващи предимно групата CYР2D6),
Thus no particular interaction is expected as verified through in vivo studies where no inhibition of metabolism of the following active substances was found: tricyclic antidepressant(representing mostly CYP2D6 pathway),

Следователно не се очаква специално взаимодействие, както се потвърждава в in vivo проучвания, където не е наблюдавано инхибиране на метаболизма от описаните по-долу активни вещества: трициклични антидепресанти(повлияващи предимно метаболитния път CYР2D6),
Thus no particular interaction is expected as verified through in vivo studies where no inhibition of metabolism of the following active substances was found: tricyclic antidepressant(representing mostly CYP2D6 pathway),

Ефект на лекарството е подобен на трициклични антидепресанти, но медицински изследвания са потвърдили, че"Meridia" не трябва антидепресантни ефекти и може да се използва като инструмент,
Effect of the drug is similar to the tricyclic antidepressants, but medical studies have confirmed that"Meridia" does not have antidepressant effects

Препоръчва се повишено внимание, ако DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM се използва едновременно със серотонинергични антидепресанти като SSRIs, трициклични антидепресанти като кломипрамин или амитриптилин,
Caution is advisable if DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM is used concomitantly with serotonergic antidepressants like SSRIs, tricyclics like clomipramine or amitriptyline,

други антипсихотици, трициклични антидепресанти, може да се наблюдава адитивен ефект.
that have this potential, e.g., other antipsychotics, tricyclics.

фенотиазини или бутирофенони, трициклични антидепресанти или селективни инхибитори на обратното захващане на серотонина(SSRI), трамадол, мефлохин и др.).
lower the seizure threshold(i.e., phenothiazines or butyrophenones, tricyclics or SSRIs, tramadol, mefloquine, etc.).

клозапин, трициклични антидепресанти или селективни инхибитори на обратното захващане на серотонина(SSRI),
clozapine, tricyclics or selective serotonine reuptake inhibitors(SSRIs),

други антипсихотици, трициклични антидепресанти, може да се наблюдава адитивен ефект.
that have this potential, e. g., other antipsychotics, tricyclics.

фенотиазини или бутирофенони, трициклични антидепресанти или SSRIs, трамадол, мефлокин и др.).
phenothiazines or butyrophenones, tricyclics or SSRIs, tramadol, mefloquine, etc.).