ТРОФИЧНИТЕ - превод на Английски

• trophic

Примери за използване на Трофичните на Български и техните преводи на Английски

с какви лекарства да лекуваме трофичните язви на крака,
with which medications to treat trophic ulcers on the leg,

премахване на причините за трофичните язви, е необходимо също да не забравяме за ежедневната грижа за засегнатата област.
eliminating the causes of trophic ulcers, it is also necessary not to forget about the daily care of the affected area.

В бъдеще напредналите стадии на трофичните язви могат да се развият в газови гангрени,
In the future, the advanced stages of trophic ulcers can develop into gas gangrene,

Обаче в допълнение към идентифицирането и елиминирането на причините за трофичните язви не трябва да се забравя и дневната грижа за засегнатата област.
However, in addition to identifying and eliminating the causes of trophic ulcers, it is also necessary not to forget about the daily care of the affected area.

В бъдеще напредналите стадии на трофичните язви могат да се развият в газова гангрена
In the future, the advanced stages of trophic ulcers can develop into gas gangrene,

Важно за всички видове мравки е трофичните яйца- яйцата, поставени от матката в период на излишна храна и не се развиват в ларви.
An important for all ants type of food are the so-called trophic eggs- eggs laid by the uterus during a period of excess food and not developing into larvae.

Трофичните язви, свързани с третия етап, се отнасят до много опасен тип кожни заболявания,
Trophic ulcers associated with the third stage are a very dangerous type of skin disease,

с изключение на откритите рани на мястото на приложение, трофичните язви и други нарушения на целостта на кожата.
with the exception of open wounds at the site of application, trophic ulcers and other violations of the integrity of the skin.

Ако навреме не обърнем внимание на трофичните язви на крайниците
If we do not pay attention to trophic ulcers of the extremities in time

Това също е важно за характеризиране на процесите на взаимодействие в биосферата въз основа на трофичните връзки, т.е. За обмисляне на биосферата като трофосфера.
This is also important for characterizing the processes of interaction in the biosphere on the basis of trophic connections, that is, for considering the biosphere as a trophosphere.

При варикозни вени, нарушения на трофичните гънки и други заболявания,
With varicose veins, trophic shin disorders

осигурява чудесен ефект, защото трофичните ногтевые промени често са свързани с проблеми эндокринного апарат
provides fine effect because trophic nail changes are often interconnected with problems of the endocrine device

И за да научите как да лекувате трофичните язви на краката си,
And in order to learn how to treat trophic ulcers on your legs,

Появата на болестта е благоприятна за трофичните разстройства в долните крайници, които се появяват при варикозни вени,
The emergence of the disease favourable to trophic disorders in the lower extremities that occurs with varicose veins,

да лекува трофичните язви и да намали образуването на тромби.
heal trophic ulcers and reduce thrombus formation.

Благодарение на уреда се повишава движението на кръвта по съдовете, нормализира обмяната на веществата трофичните процеси на кожата, състоянието на кожата става по-привлекателен
Thanks to influence of the device the movement of blood on vessels increases, trophic processes of skin are normalized, the condition of

Нарушаването на трофичните процеси в мускулното вкарване на диафрагмата води до забавена скорост на развитие
Violation of trophic processes in the muscular insertion of the diaphragm leads to a slowed rate of its development,

Нарушаването на трофичните процеси в мускулната лента на диафрагмата води до бавно темпо на неговото развитие,
Violation of trophic processes in the muscle tab of the diaphragm, leads to a slow pace of its development,

Намаляване на трофичните неуспехи, възстановяване на храненето на тъканите;
Reduction of trophic failures, restoration of tissue nutrition;

Тя е сходна с трофичните язви при табес дорзалис
It is similar to the trophic ulcers of tarsus dorsalis