ТРОЯНСКАТА - превод на Английски

• trojan
• troyan
• troy

Примери за използване на Троянската на Български и техните преводи на Английски

Героите на троянската война.
Heroes of the Trojan War.

Единият е гръцки войник по време на Троянската война.
One was a Greek soldier during the Trojan War.

Случила ли се е наистина Троянската война?
Did the Trojan War actually happen?

Омир пише Илиада за Троянската война.
Homer wrote The Iliad about the Trojan war.

Defense в Троянската война.
Defense in the Trojan War.

Чувствам троянската война и WWII течаща през вените ми.
Feels like the Trojan war and WWII running through my veins.

Троянската война е била заради нея.
The Trojan Warwas fought over her.

Освен това Троянската е също може да засегне вашия уеб браузъри.
Moreover, the Trojan is also capable of affecting your web browsers.

Преди Троянската война, Посейдон изпратил морско чудовище да нападне Троя.
Before the Trojan, Poseidon sent a sea monster to attack Troy.

В"Одисея" на Омир, Троянската война е приключила.
In Homer's Odyssey, the Trojan was has ended.

Virus предупреждение: Пазете се от реклами с дейността на нелоялните характер на Троянската.
Virus warning: Beware of ads with the rogue nature of the Trojan.

Популярността на троянската керамична школа през Възраждането се дължи на даровитостта
The popularity of the Troyan ceramic school during the Renaissance is because of the skills

ВИНПРОМ-ТРОЯН” АД пази традицията в производство на Троянската сливова ракия и с радост я споделя с обществеността.
Our company honours and preserves the traditions of producing the Troyan plum rakia.

Само преди няколко дни той Ви е говорил за пиесата си"Троянската война".
But only a few days earlier, he had explained to you his play, the war of Troy.

Според Омир след края на Троянската война флотилията на победителите, предвождани от Агамемнон тръгва да се връща в родината си след 10 годишна война.
According to Homer after the end of Troyan war the fleet of the winners with Agamemnon started for the return to motherland after 10 years of war.

В историята на Елена има известна аналогия с по-ранното приставане на троянската принцеса Хезиона на Теламон от Саламин.
The story of Helen is paralleled by the earlier elopement from Troy of the princess Hesione with Telamon of Salamis.

комерсиализиран мотив на традиционната троянската керамика служи като метафора за некомпетентния псевдо патриотичен подход към общественото пространство
commercialized motif of traditional Troyan pottery is a metaphor for the incompetent pseudo-patriotic approach to public space

Троянската сливова ракия се произвежда от сини сливи изцяло добити в района на град Троян и троянската област.
The Troyan plum rakia is made from blue plums that are entirely harvested in the region of the city of Troyan and its vicinity.

Дружество„ВИНПРОМ- ТРОЯН” АД уважава и пази традицията в производство на Троянската сливова ракия
VINPROM- TROYAN" AD keeps the tradition in the production of Troyan Plum Brandy

Едно от най-прочутите събития в района е Празникът на сливата и троянската сливова ракия.
One of the most renowned events in the region is the Festival of Plum and Troyan Plum Rakiya(Brandy).