ТРЪБОПРОВОДА - превод на Английски

• pipeline
• pipe
• conduit
• line
• pipework
• pipelines
• piping
• pipes

Примери за използване на Тръбопровода на Български и техните преводи на Английски

Екипите за инсталиране на професионални системи често инсталират тръбопровода за коледно дърво.
Professional systems installation teams often install the Christmas tree pipeline.

Ваше благородие, поправихме тръбопровода.
Your Excellency, we have repaired the pipes.

Но той ще получи тръбопровода?
But he will get the conduit?

киселината се издига в тръбопровода за храна.
acid rises up into the food pipe.

Два видеопроцесорни тръбопровода с ширина на обработка~ 180Mpixels/ s за всяка от тях.
Two video processing pipelines with~180Mpixels/s processing bandwidth for each one.

Намалява налягането на газа в тръбопровода.
Decrease of pressure in the gas pipeline.

Вода от тръбопровода?
The water in the pipes?

Бе създаден триизмерен математически модел на тръбопровода в този участък.
A three-dimensional mathematical model of the pipe in this section has been created.

той влиза в тръбопровода.
it enters the conduit.

Два тръбопровода за видео обработка с~ 720Mpixels/ s лента за обработка за всеки от тях.
Two video processing pipelines with~720Mpixels/s processing bandwidth for each one.

Някои от продуктите и обучението в тръбопровода са; ОНЛАЙН!
Some of the products& training in the pipeline are; ONLINE!

Но газта идва от тръбопровода, мадам.
But the gas comes in pipes, ma'am.

В резултат на това се получава блокиране на тръбопровода.
This leads to full blockage of the pipe.

Засичам проникване в тръбопровода над Куарк.
I'm showing someone in an access conduit above Quark's.

Два видеопроцесорни тръбопровода с ширина на обработка~ 720Mpixels/ s за всеки един.
Two video processing pipelines with~720Mpixels/s processing bandwidth for each one.

новият крал на тръбопровода.
the new king of the pipeline.

Надлежно отчитане на риска от умора на материала вследствие на вибрации в тръбопровода;
That due consideration is given to the risk of fatigue due to vibrations in pipes;

Въпреки това двата тръбопровода ще черпят от едни и същи запаси в Каспийско море.
Yet both pipelines would draw from the same Caspian reserves.

Възможност за скрито полагане на тръбопровода.
The possibility of a hidden laying of the pipeline.

Без необходимост от разрязване на тръбопровода.
No need to re-pull pipelines.