ТУИНИНГ - превод на Английски

• twinning
• twining
• braiding
• twinnings

Примери за използване на Туининг на Български и техните преводи на Английски

Що се отнася до PJ11, почти всички планирани дейности бяха изпълнени до края на туининг проекта.
For PJ11, nearly all the activities planned had been implemented by the end of the twinning.

изграждане на капацитет чрез редовни събития, туининг, уеб семинари или онлайн дискусии.
build capacity through regular events, twinnings, webinars or online discussions.

изпълнявайки туининг нашето бъдеще великденско яйце.
carrying out the braiding of our future Easter egg.

руския президент Владимир Путин“, смята председателят на„Международния републикански институт“ Даниел Туининг.
fear among those who criticize Mr. Putin's authoritarian regime," Institute President Daniel Twining said in the statement.

Тя е много по-лесно да се играе майсторски клас обяснява туининг пластмаса топката.
It is much easier to reproduce a master class explaining the braiding of a plastic ball.

Публикуването на тази книга е от голямо значение за разбиране на поведението на метални туининг.
The publication of this paper is of great significance for understanding the behavior of metal twinning.

именно да изпълнява Туининг химикалка от зърната.
namely to perform twining ballpoint pen bead.

Нежните хибридни едногодишни с пясъчна Туининг се дължи до 1, 5 м висок,
Gentle hybrid annuals with slender twining stems up to 1.5 m tall,

Генерал-лейтенант Нейтън Туининг, командир на командването на“Air Materiel”,
Lt. General Nathan Twining, the commander of Air Materiel Command,

Освен това, като се има предвид, че целта на туининг проекта беше да се окаже подкрепа на Сметната палата на Тунис, за да изготви
Furthermore, given that the purpose of the twinning was to support the Tunisian Court of Auditors to prepare a draft organic law

Туининг на научноизследователски институции с цел значително укрепване на дадена сфера на изследвания в изграждаща се институция посредством връзки с най-малко две водещи в международен план институции от определена област.
The twinning of research institutions in order to significantly strengthen a given field of research in an emerging institution through links with at least two other leading institutions at an international level.

сближаването на законодателството със стандартите на ЕС чрез туининг и техническа помощ за програмите за PACC
legislative approximation with EU standards through twinnings and technical assistance for the PACC

Туининг ръбове по-широки листа изпълняватсъгласно №3 верига.
Braided edges wider leaves perform№3 according to the scheme.

Ето защо, туининг изпълни, докато стигнем до дъното.
Thus, we perform braiding until we reach the bottom.

Туининг семинар по стандартизация се проведе на 25- 26 януари 2018 в гр. София.
Тwining seminar on standards took place on 25- 26 January 2018 at Grand Hotel Sofia, Bulgaria.

Комисията е съгласна с необходимостта от синхронизиране на техническата помощ, туининг проектите и бюджетната подкрепа.
The Commission agrees on the need for sequencing between technical assistance, twinning projects and Budget Support.

Като цяло туининг проектите и техническата помощ са използвани като придружаващи инструменти за програмите за СБП.
In general, twinning and technical assistance were used to accompany SBS programmes.

Комисията е съгласна, че е необходимо синхронизиране на техническата помощ, туининг проектите и бюджетната подкрепа.
The Commission agrees on the sequencing between technical assistance, twinning projects and Budget Support.

България е лидер да помага на другите балкански държави“, каза още Туининг.
Bulgaria is a leader to help the other Balkan countries, Twining said.

Tази общност ще се има международно покритие чрез новаторски“туининг” връзки между центровете за ПОО.
The DICE community will be spread internationally via innovative‘twinning' relationships between VET centres.