ТЪРПИМОСТ - превод на Английски

tolerance
толерантност
толеранс
търпимост
поносимост
отклонение
толериране
toleration
толерантност
търпимост
толерирането
patience
търпение
пейшънс
търпелив
търпеливост
търпимост
дълготърпение
forbearance
търпение
за преструктуриране
въздържание
дълготърпение
снизхождение
въздържаността
търпимост
сдържаност
tolerant
толерантен
търпелив
устойчиви
търпимост
толерантно към
tolerances
толерантност
толеранс
търпимост
поносимост
отклонение
толериране
lenity
tolerated
толерирам
да изтърпя
да понеса
търпя
понасят

Примери за използване на Търпимост на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ми и се стигна до прескачане на окончателния ми праг на търпимост.
I was at the brink of my threshold of patience.
Ей това е моята граница на търпимост.
That is the limit of my tolerance.
Той показа ниска търпимост на критики.
He had little patience with critics.
Той е убедителен оратор с важно послание- търпимост.
He is a forceful speaker with an important message… tolerance.
Грешка четвърта: Липса на търпимост.
Mistake 7: Lack of Patience.
Значи, това не е точно нулева търпимост.
So it's not exactly zero tolerance.
Изградете чувството си за хумор и търпимост.
Just keep your sense of humor and patience.
Различните хора имат различна търпимост към болката.
Different people have different tolerance to pain.
Диалогът още е отлична школа по търпимост.
It is a perfect school of patience.
Най-лош вид либерализъм и буржоазна търпимост.
The worst kind of liberalism; bourgeois tolerance.
През следващите три години Сатурн ще ви кара да изследвате границите на вашата търпимост.
Three year olds test the very limits of your patience.
Но всички те са лишени от търпимост и сърдечна топлота.
But all of them lack tolerance and warmth of heart.
Бог да ви благослови за вашата търпимост.
God bless you for your patience.
Важна е и религиозната търпимост.
Religious tolerance is important.
Нещо повече от търпимост.
More than patience.
Понеже всички имат някакъв праг на търпимост.
We all have a threshold of tolerance.
Бог да ви благослови за вашата търпимост.
God bless for your patience.
Сръбски министър призова за търпимост в Косово.
Serbian minister calls for tolerance in Kosovo.
Окажете им сами съдействие и проявете повече търпимост в отношенията си с тях.
Accommodate them yourself and show more patience in relations with them.
Хармония, търпимост.
Harmony, tolerance.
Резултати: 612, Време: 0.0712

Търпимост на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски