ТЮРКСКИТЕ - превод на Английски

• turkic
• turkish

Примери за използване на Тюркските на Български и техните преводи на Английски

да се готви за открита анексия на тюркските региони на Сирия.
to prepare for an open annexation of the Turkmen regions of Syria.

Съвместна администрация на тюркски за Изкуство и Култура TURKSOY.
The Joint Administration of Turkic Arts and Culture TURKSOY.

Нищо общо с тюркски корени на думите!
Words with Turkish roots!

Новоиздирените напоследък тюркски думи увеличават общия брой докъм 40.
Recently, the total number of Turkic words.

Савуджболах е тюркска дума, означаваща студена пролет.
Sablagh is a Turkic word meaning cold spring.

Но отказал да убие тюркски пленници и заради това избухнал бунт.
But he refused to kill some Turkish captives and a mutiny resulted.

Сибирското ханство е било древна тюркска държава на територията на сегашен Сибир.
The Khanate of Sibir was an ancient Turkic state on the territory of present-day Siberia.

На изток султанатът приобщава други тюркски държави и достига до езерото Ван.
In the east, the sultanate absorbed other Turkish states and reached LakeVan.

Името Саратов идва от тюркското„Саръ тау”, което се превежда като„Жълта планина”.
The name Saratov comes from the Turkic"Sara tau" which translates as"Yellow Mountain".

Казахите са тюркски народ, произхождащ от северните части на Централна Азия.
The Kazakh are a Turkish people who live in the Northern parts of Central Asia.

Република е на Тюркския съвет организация сътрудничество.
The Organisation of Islamic Cooperation the Turkic Council.

Тюркски и мюсюлмански малцинства в България- Турците в България.
Turkish and Other Muslim Minorities in Bulgaria.

През 1401 г. тюркският завоевател Тамерлан ограбва
In 1401 the Turkic conqueror Tamerlane pillaged

Ти тюркска свиня такава!
You Turkish pig!

Съветските затворници от тюркски произход също минали на служба като доброволци.
Soviet prisoners of Turkic origin volunteered too.

Племенните имена изглеждат от тюркски произход.
The tribal names appear to be of Turkish origin.

Западния тюркски каганат избухнала.
Western Turkic Khaganate.

Че името има тюркски произход.
The name has a Turkish origin.

Тюркски държави и империи.
Turkic states and empires.

Оригиналното название е на турски поради гагаузкото население(християни от тюркски произход).
The original name was Turkish because the Gagauz population(Christians of Turkish origin).