ТЮТЮНЕВИТЕ - превод на Английски

• tobacco

Примери за използване на Тютюневите на Български и техните преводи на Английски

Долу беше внукът й, ореше тютюневите полета с едно муле.
Down below, there was her grandson plowing the tobacco field with a mule.

Детската ми градина я прекарах на тютюневите полета работейки за цигари.
My kindergarten was spent in the tobacco fields Working for cigarettes.

Именно този начин на съблазняване се използва от тютюневите компании.
These same tactics were used by the tobacco companies.

Подобно на това, което тютюневите компании правят с пушенето,
Just as the tobacco companies did with smoking,

Промишлеността с преработени храни използва тактики, подобни на тези от тютюневите компании, за да противодейства на намесата от страна на общественото здраве.
The processed food industries now use tactics similar to those used by cigarette companies to undermine public health interventions.

което знаем до момента за електронните цигари, те са много по-безопасни от тютюневите.
experts know so far, they think that e-cigarettes are safer than smoking.

ферментирали листа на тютюневите растения Nicotiana tabacum
fermented leaves of the tobacco plants Nicotiana tabacum

Електронните цигари не следва да се разглеждат само като средство за отказване на тютюневите.
Only banning electronic cigarettes should not be seen as a solution to the problem of smoking.

Пушене, тютюнев дим;
Smoking, tobacco smoke;

Резултатът от тютюневата смес е издържал много експерименти.
The result of the tobacco blend has withstood many experiments.

Тютюневият дим има няколко хиляди съставки.
Cigarette smoke has thousands of ingredients.

Произвежда всички тютюневи блендове в различни формати продукти.
We produce all tobacco blends in different product formats.

Освен това, тютюневият дим може да предизвика кожни раздразнения при хората с чувствителна кожа.
Cigarette smoke may also cause skin irritation for people with sensitive skin.

Тютюнев дим, включително от електронни цигари;
Tobacco smoke, including from electronic cigarettes;

Тютюнев дим и замърсяване на въздуха.
Cigarette smoke and air pollution.

Тютюнева лаборатория?
A tobacco laboratory?

Тежка миризма от тютюнев дим и мръсни човешки тела.
The stale smell of cigarette smoke and sweaty bodies.

Филтри също унищожават и тютюневи миризми и вредни газове.
Filters also destroy and tobacco odors and harmful gases.

Тютюневият дим съдържа хиляди химически вещества.
Cigarette smoke contains thousands of chemicals.

Ето тютюневата компания.
Williamson Tobacco Company.