ТЯЛО РЕАГИРА - превод на Английски

• body responds
• body reacts
• bodies respond
• bodies react
• body reacted

Примери за използване на Тяло реагира на Български и техните преводи на Английски

Засилена издръжливост: Вашето тяло реагира на количеството работа, което извършвате в определен период от време.
Enhanced durability: Your body reacts to the amount of work you do at a certain time.

Нашето тяло реагира чрез изпращане на хормони в нашата система,
Our body responds by sending the hormones in our system,

Всеки е различен и всяко тяло реагира по различен начин, особено когато става въпрос за загуба на тегло.
Every person is different and every body reacts differently, especially when it comes to weight loss.

Сериозността на болестта и начина по който нашето тяло реагира на лечението са също прояви на генетични варианти.
The severity of illness and the way the Body responds to treatments are also manifestations of genetic variations.

Докато опитваме дразнещия вкус на сладкиша, нашето тяло реагира все едно външен неприятел е дошъл да ни обяви война.
While we savor the tantalizing taste of a processed sweet roll, our bodies respond alarmingly as if a foreign invader arrived declaring war.

Вашето тяло реагира на стрес чрез освобождаване на хормони, които увеличават ритъма на сърцето
Your body responds to stress by releasing hormones that increase your heart

стероиди или пептид, Вашето тяло реагира по различни начини за тях,
steroid or peptide, your body reacts in various ways to them,

Докато опитваме дразнещия вкус на сладкиша, нашето тяло реагира все едно външен неприятел е дошъл да ни обяви война.
While we savour the tantalizing taste of a sweet roll, our bodies respond alarmingly as if a foreign invader has declared war on our immune system.

Всеки човек е различен и тяхното тяло реагира различно на определени храни
Everyone is different, and their body responds differently to certain foods

Разбира се, всяко тяло реагира малко по-различно на стероиди като този,
Of course, every body reacts differently to steroids like these,

Когато ние се радваме на изтънчения вкус на сладки кифлички, нашето тяло реагира с безпокойство, сякаш чужд нашественик влиза и обявява война.
While we savor the tantalizing taste of a warm, iced doughnut, our bodies respond alarmingly as if a foreign invader arrived declaring war.

Тъй като нашата дейност ниво капки от това на нашите младежи, нашето тяло реагира чрез намаляване хормон производство,
As our activity levels drop from our youth, our body responds to reduced production of hormones,

Вашето тяло реагира по този начин, тъй като е объркана
Your body reacts so because he is confused

Когато ние се радваме на изтънчения вкус на сладки кифлички, нашето тяло реагира с безпокойство, сякаш чужд нашественик пристига и обявява война.
While we savor the tantalizing taste of a processed sweet roll, our bodies respond alarmingly as if a foreign invader arrived declaring war.

Тогава тяло реагира, за да ги възстанови, често с по лоши бактерии извън баланс, които са в по-мощни мутирали форми.
Then the body responds by growing them back, often with the bad bacteria out of balance, which come back in more powerful, mutated forms.

Добре известно е, че нашето тяло реагира на стреса чрез освобождаване на кортизол,
It is well known that our body reacts to stress by releasing cortisol,

Вашето тяло реагира по-добре да яде няколко малки хранения всеки ден,
Your body responds better to power several small meals a day than one

и да разберем как си тяло реагира на стреса.
understand how the body reacts to stress.

Новородено тяло реагира бързо на стимулация,
Newborn body responds quickly to stimulation,

Той реагира така, както твоето тяло реагира по време на сражение- различните му части вършат машинално всичко,
It responds the way your body responds during combat, different parts automatically, thoughtlessly doing everything they're