УВАЖЕНИЕТО - превод на Английски

• respect
• esteem
• appreciation
• admiration
• reverence
• respects
• respecting
• respected

Примери за използване на Уважението на Български и техните преводи на Английски

Да не свеждаме уважението само до семейството и снизходителността до егоизма.
Do not let us limit esteem to the family nor indulgence to egoism.

Идеален начин да покажете уважението си.
The perfect way to show your appreciation.

къде е уважението към Мен?"2.
where is My reverence?" 2.

Уважението от околните идва от самоуважението.
Respecting others comes from self-respect.

Уважението към желанието на отделния човек никога не е било приемано на сериозно в България.
The idea of the individual has never been respected in Russia.

Само искам да изразя уважението си към Джеймс Съливан.
I just want to pay my respects to James Sullivan.

Няма го уважението към учителя.
There's no respect for teachers.

Това е малък знак на уважението ми.
That's a little token of my appreciation.

Той изпраща този малък подарък в знак на уважението си към вас.
Send this gift as a little token of his esteem.

Уважението към собствените граници е показател за самочувствие.
Respecting your own boundaries is a sign of self-respect.

Уважението не продава книги.
Respected doesn't sell books.

Парите са уважението на обществото.
Money's all society respects.

Уважението и любовта между хората.
Love and respect between people.

Това е най-малкото, което можем да направим, за да изразим уважението си.
That is the LEAST we can do to show our appreciation.

Ето и един малък знак на уважението ми.
Now, a small token of my esteem.

Уважението към чуждите култури е от особена важност.”-
Respecting foreign cultures is especially important,

Възхищението и уважението са защита срещу безпомощността и незначимостта.
To be admired and to be respected is a protection against helplessness and against insignificance.

Правим го за уважението на Бога на"Д.".
Paying our respects to the God of"D.".

Да изразят уважението си към своите клиенти и тяхната значимост.
To express their respect to customers and their importance.

Това е най-малкото, което можем да направим, за да изразим уважението си.
It's the very least we can do to show our appreciation.