Примери за използване на Уверихме на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Поради тази причина ние се уверихме да запазим всички наши заглавия супер забавно и лесно!
For that reason, we have made certain to maintain all of our titles incredibly enjoyable as well as simple!И се уверихме, че спирачните камери
Поради тази причина ние се уверихме да запазим всички наши заглавия супер забавно и лесно!
For that reason, we have made sure to maintain every one of our titles extremely fun and simple!Уверихме се, че помощта ни достига до всички точки в държавата,
We have made sure that our help reaches the whole of the countryЗатова се уверихме, че всички дезодорант стикове против изпотяване Dove са със 100% формули без спирт, включват ¼ овлажняващ крем
So we have made sure all Dove antiperspirant sticks have 100% alcohol-free formulas,Уверихме се, че всички услуги в нашия списък могат да деблокират поне една популярна стрийминг услуга по време на тестовете ни.
We made sure that all the services on our list could unblock at least one popular streaming service during our tests.Тя допълни, че„с нашите съюзници ние се уверихме, че руснаците са предварително уведомени“.
That is why, together with our allies, we have made sure that the Russians are warned in advance.”.Уверихме нашите афганистански приятели, че сме готови за саможертва в името на всяко положено от тях мирно усилие,
We have assured our Afghani friends Както се уверихме, от теоремата следва, че материята няма как да бъде първична, защото не би могла да създаде свят като нашия.
As we have seen, the theorem determines that there is no way for matter to be primary since it could not create a world like ours.Ние ги уверихме, че техният доклад ще може да даде действителен принос към резултата, като се има предвид времето,
We have assured them that their report will be able to И се уверихме какво добро решение сме взели, като я разгледахме от по-близо.
And we have seen how good of a decision it was when we looked more closely.Уверихме ги, че в замяна на имунитет
We have assured them that in exchange for immunityПроведохме разследване по случая и се уверихме, че Дейвид Шумър е бил в Съединените щати на тази дата.
We have investigated this matter thoroughly and we have confirmed that David Schwimmer was in the United States on this date.".Уверихме го, че това със сигурност ще бъде така, че той е изключителен човек и т.н.
We assured him that this would certainly be the case, that he was a distinguished man, etc.Той смята, че дори полицията би могла да е замесена в конспирацията, въпреки че го уверихме.
He believes that even the police could somehow be in on the conspiracy even though we have assured him that.приемаме еволюционната идея, както се уверихме, не се крие в нейната убедителност,
accept the evolutionary idea instead, as we have assured ourselves, is not its persuasiveness,Също така се уверихме, че всички тези казина имат сигурни методи за плащане
Also we made sure that all these roulette casinos have secure payment methodsтака че ние се уверихме, че тези игри са достатъчно лесни, за да„преливате“ десет
След като един път дарихме средства за месечни пакети с храна и се уверихме, че всичко е точно
After we sent money for monthly food packages and were assured that everything was genuine, we decided toтака че ние се уверихме, че тези игри са достатъчно лесни, за да„преливате“ десет
so we have ensured that these games are simple adequate to“breeze via” 10
