УВОЛНЕНИ - превод на Английски

• fired
• dismissed
• sacked
• discharged
• laid-off

Примери за използване на Уволнени на Български и техните преводи на Английски

След бягството бяха уволнени четирима пазачи.
It resulted in four guards being sacked.

Служителите бяха незабавно уволнени.
The worker was instantly dismissed.

Ще бъдем уволнени и.
We will be fired and-.

Ето за какво бяхме уволнени.
That's why we were fired.

Това не е работа, от която можете да бъдете уволнени.
This is not a job where you can be sacked.

Вие сте уволнени.
You are dismissed.

Те не са уволнени.
They are not FIREd.

И вие сте уволнени.
And you are dismissed.

Последните двама генерални директори на националната полиция са уволнени заради корупция.
The past two national police chiefs were sacked for corruption.

вие сте уволнени.
you're both fired.

Четирима началници на отделения бяха уволнени няколко дни по-късно.
Four ward heads were dismissed a few days later.

След изборите стотици представители на опозицията бяха уволнени по политически причини.
In the wake of the elections, hundreds of representatives of the opposition were sacked for political reasons.

други са уволнени.
others were fired.

Някои генерали бяха уволнени преди Кале.
Some generals were dismissed before Calais.

Над 8 хиляди полицейски служители бяха уволнени.
Nearly 8000 police have been sacked.

Не е ясно дали са уволнени.
It was not clear whether they were fired.

47 съдии са уволнени.
47 judges were dismissed.

Двама полицаи бяха уволнени след инцидента.
The two cops were sacked after the incident.

Двама от вас са уволнени.
Two of you are fired.

След това са уволнени.
Then they're dismissed.