УВРЕДЕНА ЧЕРНОДРОБНА - превод на Английски

• impaired hepatic
• impaired liver
• impaired renal
• impaired kidney

Примери за използване на Увредена чернодробна на Български и техните преводи на Английски

Пациентите с увредена чернодробна или бъбречна функция трябва да се консултират с лекар, преди да започнат да приемат лекарството.
Patients with impaired liver or kidney function should consult a physician before starting to take the drug.

При пациенти с увредена чернодробна функция е необходимо внимателно мониториране
In patients with impaired hepatic function should be carefully monitored

Pexion не трябва да се използва при кучета с тежко увредена чернодробна, бъбречна или сърдечна функция.
Pexion must not be used in dogs with severely impaired liver, kidney or heart function.

Като цяло, плазмената експозиция на бупренорфин се е повишила приблизително 3 пъти при участници с тежко увредена чернодробна функция(вж. точки 4.2,
Overall, buprenorphine plasma exposure increased approximately 3-fold in subjects with severely impaired hepatic function(see sections 4.2,

може да страдате от увредена чернодробна функция.
you could be suffering from impaired liver function.

Да не се използва при кучета със силно увредена чернодробна функция, тежки бъбречни или тежки сърдечно-съдови заболявания.
Do not use in dogs with severely impaired hepatic function, severe renal or severe cardiovascular disorders.

Хората с мигрена могат да имат генетичен дефект, който се проявява като увредена чернодробна функция.
People with migraine may have a genetic defect that manifests as impaired liver function.

Леналидомид не е официално проучван при пациенти с увредена чернодробна функция и няма специфични препоръки за дозата.
Lenalidomide has not formally been studied in patients with impaired hepatic function and there are no specific dose recommendations.

може да страдате от увредена чернодробна функция.
you could be suffering from impaired liver function.

безопасността на Dynepo не може да бъде оценена при пациенти с увредена чернодробна функция.
safety of Dynepo could not be assessed in patients with impaired liver function.

Чернодробно увреждане Тиазидите трябва да се прилагат с повишено внимание при пациенти с увредена чернодробна функция.
Hepatic impairment Thiazides should be used with caution in patients with impaired hepatic function.

Няма достатъчно опит при клинична употреба на моксифлоксацин при пациенти с увредена чернодробна функция.
There is insufficient experience in the clinical use of moxifloxacin in patients with impaired liver function.

Не е необходима корекция на дозата при пациенти с леко или умерено увредена чернодробна функция(вж. точка 5.2).
Dose adjustment is not required in patients with mildly or moderately impaired hepatic function(see section 5.2).

Безопасността и ефикасността на Gazyvaro при пациенти с увредена чернодробна функция не са установени.
The safety and efficacy of Gazyvaro in patients with impaired hepatic function has not been established.

Увредената чернодробна или бъбречна функция може да доведе до повишаване на серумната концентрация.
Impaired hepatic or renal function could cause increased serum concentrations.

Увредената чернодробна функция оказва влияние върху фармакокинетиката на кортикостероидите.
Impaired liver function influences the pharmacokinetics of corticosteroids.

Свързването на синакалцет с протеините не се повлиява от увредената чернодробна функция.
Protein binding of cinacalcet is not affected by impaired hepatic function.

Свързването на вориконазол с протеините не е било засегнато от увредената чернодробна функция.
Protein binding of voriconazole was not affected by impaired hepatic function.

Хепатопротекторите възстановяват увредените чернодробни клетки, подобряват чернодробната функция,
Hepatoprotectors restore damaged liver cells, improve liver function,

Бъбречни/ чернодробни увреждания Увредената чернодробна или бъбречна функция може да доведе до повишаване на серумната концентрация.
Renal/ hepatic impairment Impaired hepatic or renal function could cause increased serum concentrations.