DAMAGED - превод на Български

• повредени
• увредени
• увреждат
• изтощена
• повреждат
• пострадали
• повреда
• разрушени
• наранена
• щети
• увреждане

Примери за използване на Damaged на Английски и техните преводи на Български

OIL MINERALIZING for damaged hair and complement the technical services.
OIL Минерализиращ за изтощена коса и допълва техническите служби.

Damaged products or unsalable products lead to a denial of return.
Повреда на продуктите или привеждане в състояние на непродаваемост води до отказ за приемане на върнатия продукт.

These vessels are damaged in autoimmune diseases.
Тези съдове се увреждат при автоимунни заболявания.

Matter will be damaged in direct proportion to its value.
Нещата се повреждат право-пропорционално на тяхната стойност.

Repair damaged video and audio file.
Ремонт повредени видео и аудио файлове.

But not in kidneys damaged by scleroderma.
Но не и при бъбреци, увредени от склеродерма.

Rachel is too damaged for this responsibility.
Рейчъл е толкова наранена за тази отговорност.

A damaged building in Puerto Rico.
Разрушени къщи в Пуерто Рико.

There have been no reports of damaged or destroyed buildings.
Няма данни за пострадали или разрушени сгради.

The quake damaged a thermal power plant leaving about three million homes without power.
Повреда в топлоелектрическа централа остави без ток около 3 милиона домакинства.

Often get damaged in service;
Често се повреждат в хода на експлоатация;

The nervous cells are damaged and memory is suffering.
Увреждат се нервните клетки и се затормозява паметта.

Repair damaged video and audio files.
Ремонт повредени видео и аудио файлове.

Shampoo for dry and damaged hair.
Шампоан за суха и изтощена коса.

Methods for recovering data from damaged Excel 2000 workbooks.
Методи за възстановяване на данни от увредени работни книги на Excel 2000.

It seriously damaged the economy of the United States.
Това нанасяше огромни щети на икономиката на САЩ.

Buildings damaged by natural disasters in the area of Ihtiman.
Сгради пострадали от природни бедствия в района на гр. Ихтиман.

Machine was damaged by foreign objects,
Изделието е понесло повреда от чужди предмети,

Damaged buildings from the earthquake.
Разрушени къщи от земетресението.

She's pretty damaged by what she saw.
Тя е много наранена от това, което е видяла.