DAMAGED in Hungarian translation

• sérült
• megrongálódott
• károsodott
• megrongálta
• károsított
• károsodás
• károkat
• sérült meg
• kárt okozott
• rongálódott meg
• tönkrement
• károsult

Examples of using Damaged in English and their translations into Hungarian

The damaged surface of the eye distorts incoming light,
A szem felületeinek károsodása torzítja a bejövő fényt,

They look damaged.
Sérültnek látszik.

This can leave children damaged for life, and I will not contribute to that.
Ez egy életre kárt tehet a gyermekekben, ebben pedig én nem fogok közreműködni.

The storm damaged a roof of.
Szél megrongált egy tetőt.

He seems quite damaged.
Eléggé sérültnek látszott.

The blast damaged several cars but caused no casualties.
A robbanás több járművet megrongált, de nem okozott személyi sérülést.

Her organs are bleeding, damaged, exposed and covered in plastic wrap.
A szervei véreznek, sérültek, fel vannak tárva, és fóliával betakarva.

Damaged and restless… yearning… warts and all.
Sérültnek és nyugtalannak, vágyódónak… Bibircsókkal és mindennel.

The city of Pompeii was severely damaged by an earthquake in AD 63.
Pompey városa nagy kárt szenvedett egy földrengés miatt 63-ban.

In some areas, there is hardly a building that has not been damaged.
Egyes részeken alig akadt ház, ahol valamilyen károsodást ne szenvedtek volna.

That doesn't mean he can't be, like, brain damaged, or lose his legs.
Ez nem jelenti azt, hogy nem lehet mondjuk agy károsodása, vagy levágták a lábát.

Many cultural and architectural treasures have also been destroyed or damaged.
Több szerb kulturális-szakrális műemléket is leromboltak, illetve megrongáltak.

broken or damaged my sd card?
eltörik vagy megrongálódik az SD-kártya?

In addition to the human toll, the explosions damaged at least four nearby buildings.
Az épületegyüttes bejáratánál történt hatalmas detonáció legalább négy közeli épületet megrongált.

What happens if the book is lost or damaged?
Mi történik, ha a könyv elvesztődik vagy megrongálódik?

If a book is lost or damaged.
Hogy egy könyv megrongálódik vagy elveszett.

The products cannot be damaged or used.
A termék nem lehet megrongált, vagy használt.

Buildings damaged or destroyed.
Az épületek, amelyek megsemmisültek illetve megrongálódtak.

What happens if a book becomes lost or damaged?
Mi történik, ha a könyv elvesztődik vagy megrongálódik?

Thank God none of our cars were damaged.
Hála az égnek, hogy egyikünk autójában sem esett kár.