KÁROSODÁSA in English translation

• damage
• impairment
• harm
• impaired
• injury
• lesions
• deterioration
• damaging
• damages
• damaged
• harms
• lesion
• harming

Examples of using Károsodása in Hungarian and their translations into English

Az epidermisz felső rétegének mechanikai károsodása és így tovább.
Mechanical damages of the top layer of epidermis and so on.

A bors előnyei és károsodása a test egészségére.
The benefits and harms of pepper for the health of the body.

Az informatikai infrastruktúra és az elektromos vezérlő rendszerek zavarai és károsodása.
To avoid disturbances and damages within the IT infrastructure and electrical control systems.

Gyakran előfordul a posztoperatív fülüreg károsodása.
Often there is a lesion of the postoperative ear cavity.

Az akku mindig töltésszinttől függetlenül, a cellák károsodása nélkül töltődik.
The battery will always be charged independently from its charge level without harming any cells.

A gyógyszerek ezen összetevőn alapuló előnyei és károsodása most már ismert.
The benefits and harms of drugs based on this component are now known to you.

Az emberi test károsodása nélkül.
Without any damages to human body.

A bőr és a körmök gombás károsodása.
Fungal lesion of the skin and nails.

Hogyan napozzunk egészségesen a bőr károsodása nélkül?
How to properly sunbathe without harming the skin?

Az iváslevek előnyei és károsodása.
The benefits and harms from drinking juices.

Szintén szerepet játszik a hajók belső héjának károsodása.
It also damages the vessel's inner lining.

Egy speciális populáció károsodása.
Damages from a specific region.

A gépjármű bérlet időtartama alatt keletkezett károsodása, ami nem balesetből származik.
Any damages incurred in the Vehicle during rental period which is not deriving from accident.

Szerkezeti anyagok szilárdsága, károsodása.
Strength and damages of structural materials.

akiknek már volt némi kognitív károsodása.
already had cognitive impairments.

A rövid távú memória és koncentráció súlyos károsodása.
Severe impairments in short term memory and concentration.

Aggódunk, hogy esetleg agy károsodása lehet.
We are concerned that there may be injuries to the brain.

Ez a különböző átmérőjű erek károsodása, amely a cukorbetegség hátterében alakul ki.
This is damage to vessels of different diameters, which develops against the background of diabetes.

Máj- és vesefunkció károsodása esetén kövesse az adott diétát.
In case of impairment of liver and kidney function, follow the specific diet.

A bőr vagy más szövetek károsodása esetén jelentősen megnő a szükségessége.
With damage to the skin or other tissues, the need for it increases significantly.